Historie Litvínovska

Kronika vyslyšených proseb u obrazu bolestné Matky Boží v Jeníkově v letech 1728 - 1762.

Modlitba :

"Maria, Matko důvěry, Tys neochvějně spoléhala na Boží lásku i v nejtěžších zkouškách svého života, když jsi pociťovala nebezpečí, bezmocnost a osamocenost a tím jsi dala Pánu příležitost, aby na Tobě vykonal veliké věci.
Od Tebe se chceme učit opravdově důvěřovat našemu Bohu a tak jako Ty ho vytrvale milovat za všech okolností a odevzdaně s radostí přijímat jeho vůli i kdyby měnila naše plány a byla pro nás těžká.
Maria, Tvé přímluvě svěřujeme spásu svou a svých bližních a všechny své pozemské úmysly a starosti, ať i skrze nás může být oslaven náš Pán. Amen

Pro mne bylo překvapení, že v kraji o kterém se mluví jako o místu bezvěrců, je místo s takovouto tradicí, zřejmě v těchto dobách to s duchovností u nás ještě nebylo takové jako v pozdějších letech. A zda funguje modlitba nechám na vás..

Zrození poutní tradice

Jak nás informuje dochovalá kniha Svědectví o počátku zázraků , které Všemohoucí a Milosrdný Bůh na prosby Matky Boží P. Marie pod křížem vysoce ctěného svatostánku v Jeníkově učinil, zakoupil roku 1673 školní pomocník František Haar z Jeníkova u oseckého sochaře Martina Wildta sochu Panny Marie Bolestné. Při nastupování na vůz tažený dobytkem, který sochu vezl, se dotyčnému smekla noha a zapletla se mezi loukotě rozjíždějícího se kola vozu, takže hrozilo její zlomení či rozdrcení. V nouzi nejvyšší nešťastník zvolal: Ježíši, Maria , přijďte mi na pomoc, smilujte se nade mnou.

A hle, dobytek se v ten ráz zastavil, dokud dotyčný nevypletl nohu z kola a dokud mu kočí z povzdálí nepřispěchal na pomoc. Z vděčnosti zachráněný sochu věnoval jeníkovskému kostelu, kde ji léta vroucně uctíval. Po jeho smrti tehdejší jeníkovský duchovní, duchcovský rodák a horlivý podporovatel mariánské úcty Fridrich Mibes (k roku 1685 je zmíněno jeho zázračné zachránění na přímluvu P. Marie Kájovské z poutního místa zlatokorunských cisterciáků v jižních Čechách v tamější knize zázraků, v roce 1697 již jako duchovní správce poutního areálu v Mariánských Radčicích založil bratrstvo P. Marie Bolestné s černým škapulířem) umístil tuto sochu pod krucifix bočního oltáře jeníkovského kostela, kde se jí dostávalo narůstající úcty od zbožných obyvatel z okolí.

Od roku 1701 výše zmíněná kniha eviduje každoročně zázračná uzdravení na přímluvu zdejší P. Marie Bolestné. V prvních dvou desetiletích se jednalo o jednotlivé případy, avšak od konce druhého desetiletí počet rychle narůstá a kulminuje rokem 1722 až neuvěřitelným počtem 122 zázračných vyslyšení za rok (což je počet směle konkurující těm nejvýznamnějším poutním místům v Čechách). Mnozí přicházeli i z desítky kilometrů vzdálených míst, zpravidla v obvodu panství oseckého kláštera, ale později i z obcí na krušnohorském hřebeni a z oblasti dnešního Ústecka. Někteří ani netušili, kde Jeníkov leží a doputovali na základě návodného snu, v němž jim záštitu na správným směrem pouti slíbila P. Maria.

ROK 1728

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov),17. července
Anna Barbara Sontschekin, písařka v Dux, měla teploty a bolavé obě nohy. Jen slíbila, že půjde ke svaté Matce Boží k milostnému obrazu, bolesti ustaly. Dnes přišla i se svými dětmi a s obětními dary poděkovat.

Zuckmantel, 9. srpna
Joannes Röthig a jeho žena Anna Dorothea tři týdny leželi v hrozných bolestech a horečkách a žádné prostředky jim nepomáhali. Tak oba vzpomínali na milostný obraz Matky Boží a hned se jim ulevilo. Dnes se zúčastnili na Adoraci a na děkovné mši svaté.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 21. srpna
Maria Rosalia Willdin z Teplitz nám přišla oznámit, že její synek Joannes Antoni tak onemocněl, že i zdravotník pochyboval o jeho uzdravení, Jeho matka viděla útočiště jen u obrazu Matky Boží v Janegg. Její zoufalé prosby o uzdravení jejího synka byly vyslyšeny a do osmi dnů její syn nabyl plného zdraví.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 24. srpna
Anna Dorothea Tschachlin z Teplitz a hlásí, že před několika týdny měla vysoké teploty. Vroucně se modlila o pomoc k Matce Boží na dálku a byla vyslyšena. Dnes je zde i s obětními dary, poděkovat za pomoc a uzdravení.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 27. srpna
Maria Anna Walterin z Dux, svěřila svoji prosbu nejvyššímu Bohu a bolestné Matce Boží. Její prosba byla vyslyšena a jako poděkování přinesla tabulku, na které bylo vyryté její hluboké díky.

Klosterosseg, 28. srpna
Maria Viktoria Tschornerin z Klossterosseg byla poděkovat u obrazu Matky Boží za uzdravení dvou bratří jménem Josephus a druhý Ignatins, kteří stonali s vysokými teplotami a díky Bohu se uzdravili.

Hohendorf, (Vysoká, farnost Chrastava), dne 30. srpna
Maria Elizabetha Rudolphin z Hohendorfu, nám přišla oznámit, že její synek jménem Joannes Christoph devět neděl velice stonal. V té době prosila Matku Boží bolestnou o uzdravení. Dnes se dostavila s obětním darem poděkovat.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 1. září
Maria Elizabetha Mägdlin z Oberletendorff ležela s těžkou nemocí a měla několikrát před smrtí. Žádný lék nepomáhal a o jejím zdraví se pochybovalo. Její rodina putovala do Janegg k bolestnému obrazu Panny Marie a prosili ji o její uzdravení. Dnes donesla svíčky a obnos.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 8. září
Katharina Triltschin z Maria Radschitz přišla s obětním darem poděkovat za uzdravení a vysvobození od velkých bolestí zubů, které ji sužovali celý rok.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 20. září
Maria Zanwirin z Dux přišla prosit o mši svatou za její dcerušku jménem Erna Maria, které trpí častými křečmi a věří, že bolestná Matka Boží jí pomůže a vyslyší.

Dux,(Duchcov, farnost Duchcov) 30. září
Maria Elizabetha Partschlin z Dux přišla nahlásit, že její synek Frantz Antoni měl šest neděl teploty a průjem a nikdo už nevěřil v jeho uzdravení. Rodina se rozhodla putovat k bolestnému obrazu Matky Boží a prosit o uzdravení. Opravdu nastalo zlepšení. I její dceruška jménem Maria Anna dostala stejnou nemoc a i jí, která byla ve špatném stavu , se znovu uzdravila. Matka Boží pomohla!

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 11. září
George Wirdeman z Sobrusan přišel poděkovat za uzdravení vnuka jménem Joseph Wintera kterého několik dní sužoval psotník a měli strach o jeho život,. Všichni se modlili k bolestné Matce Boží a byli vyslyšeni.

Lange Wiese, (Dlouhá Louka, farnost Osek), 15. září
Anna Rosina Tharin donesla obětní peníz a svíčky, slíbené za uzdravení. Čtrnáct dní ji trápila vysoká horečka a žádné léky nezabíraly.

Zuckmantel, 10. září
Maria Frantzin z Zuckmantel vypráví o jejím soužení s dlouhotrvající otevřenou ranou na levé noze a hrozilo ji to i na pravé noze. Nemohla chodit a měla velké bolesti. Prosila Matku Boží o pomoc a uzdravení, nejen za sebe , ale i za dcerušku jménem Maria Elizabetha která si poranila oko. Dnes přišla k Matce Boží poděkovat a donesla slíbené dary.

Liglitz, 25. září
Susanna Wagnerin z Liglitz přišla poděkovat bolestné Matce Boží za uzdravení z nemoci a všelijakého soužení, které ji potkalo a kdy se vždy obracela jen na bolestnou Matku Boží o pomoc a byla vyslyšena.

ROK 1729

Ladung, (Loučná, farnost Osek), 1. ledna
Joannes Michael Libscher měl delší dobu teploty, že se obával konce života. Vzpomněl si na útočiště, bolestnou Matku Boží a prosil o pomoc. Úplně se uzdravil a přišel poděkovat.

Janegg, (Jeníkov, farnost Jeníkov), 4. února
Michael Gabriel Rudolph, t.č. školník, nám přišel hlásit. že jeho žena má bolavé oči a bolesti, a nic jí nepomáhá. Obrátil se na bolestnou Matku Boží s prosbou o pomoc a věří, že se jeho žena uzdraví a bude zase šťastná.

Janegg, (Jeníkov, farnost Jeníkov), 10. února
Joannes Casparus Benedictus Walter z Haan, t.č. adjunkt v Janegg, měl už před rokem 1728 bolavé oči, celé oteklé a bolavé. Osm dní z nich tekla voda a dostal tři neděle teploty. Ve velkých bolestech se utíkal k bolestné Matce Boží a prosil ji o pomoc. Brzy cítil úlevu a zase se uzdravil. Od té doby nechává každý rok sloužit děkovnou mši svatou.

Janegg, (Jeníkov, farnost Jeníkov), 12. února
Michael Gabriel Rudolph po pravdě hlásí, že jedna žena Anna Rosalie a její muž, bývalý adjunkt Joann Christopher Scherez dostali bolavé oči. On je měl červené jako kusy syrového masa. Oči ho tak bolely, že si je chtěl i vydloubat. Začal velice prosit bolestnou Matku Boží a stále a stále prosil. Jednou bolesti ustaly a on se uzdravil.

Ossek, (Osek, farnost Osek), 15. března
Z kláštera Osseg mi píše Johannes Wetzel Müller, že měl vysoké teploty a nevěděl zda je noc či den. Trvalo to nějaký čas. Vzpomněl na bolestnou Matku Boží a prosil ji o pomoc. Byl vyslyšel a brzy pocítil zlepšení!

Kleinugest, 3. dubna
Katharina Schafferin z Klein Ugest líčí, že měla sedm neděl hrozné bolesti hlavy a velice se modlila k bolestné Matce Boží a bolesti polevili a ustáli. I její sestru Maria Elizabetha Schafferin z Kleinugest která měla 4 neděle vysoké teploty, zahrnula do svých proseb a ta se uzdravila.

Briesen, (Břežánky, farnost Bílina), 5. května
Joannes Walka z Briesen nechává zapsat a poděkovat děkovnou mší svatou za uzdravení dcerušky, která byla na smrt nemocná. Měla neštovice. její rodiče se modlili k Matce Boží bolestné a byli vyslyšeni.

Neudorf, (Nová Ves, farnost Bělá), 6. května
Přišel Joannes Fabert z Neundorf se ženou poděkovat mší svatou za uzdravení celé rodiny. Měli silnou chřipku a bolesti ve všech údech a i děti velice stonali. Všichni se modlili k Matce Boží a prosili ji o pomoc. Byli vyslyšeni.

Kloster-Osegg, 11. května
Anna Rosina Zieglerin z Ossek hlásila, že její manžel Joann Christoph měl delší dobu vysoké teploty. I jejich dceruška Maria Josepha osm dní ležela s teplotami a bolavýma očima. Prosili bolestnou Matku Boží o pomoc a od té chvíle se jejich stav začal zlepšovat.

Priesen, (Březno u Chomutova, farnost Březno u Chomutova), 22. května
Maria Fallerin z Priesen měla v létě velice bolavé ruce a silné bolesti zubů. Jakmile se obrátila s prosbou o uzdravení na Matku Boží bolestnou, velice se jí ulevilo, až se úplně uzdravila.

Deutschkahn, (Luční Chvojno, farnost Velké Chvojno), 26. května
Anna Ritschlin z Deutschkahn, měla před dvěma roky silné bolesti očí, až se obávala slepoty. Žádné lektvary nepomohli a ona se zoufale obrátila s modlitbou na bolestnou Matku Boží. Jakmile zvolila toto útočiště, cítila zlepšení a uzdravila se.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 2. června
Regina Spiznerin z Haan měla na hlavě i na pravé noze vředy, které se nechtěli zahojit a ani ranhojič si nevěděl rady.Ale že je věřící osoba s důvěrou se stále modlila k Matce Boží a dnes tady stojí zdravá a s kyticí Matce Janeggovské poděkovat za uzdravení.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 22. června
Anna Rosaria Durin z Dux hlásí, že její dceruška jménem Maria Anna je smrtelně nemocná již osm týdnů a nikdo jí nedokáže pomoci. Proto za ni byla sloužena prosební mše svatá a dítě se uzdravilo.

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 1. července
Ema Anderschin z Bruch měla bolavé oči a obávala se oslepnutí, protože v očích měla ukrutné bolesti. Totéž postihlo i jejího synka jménem Joann Joseph, který si už zoufal a bál se oslepnutí. Přišli na pouť k bolestné Matce Boží a několikrát ji prosili o pomoc. Jejich nemoc se zlepšila a nakonec se úplně uzdravili.

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 1. července
Ema Anderschin z Bruch ještě poděkovala i za svého dalšího syna jménem Matheus za uzdravení. Synovi se kroutili nohy, že hrozilo, že nebude moci chodit. I tentokrát měla útočiště u bolestné Matky Boží a ta pomohla.

Poratsch, (Pohradice, farnost Světec), 13. července
Maria Elizabeth Schneiderin z Poratsch oznamuje, že její syn jménem Frantz Joseph po silné kolice byl pět neděl velice nemocný a nevěřilo se v uzdravení. Nechali sloužil prosebnou mši svatou a nemoc se postupně lepšila až nakonec úplně ustoupila a chlapec byl zdravý.

Preschken , (Břešťany, farnost Jenišův Újezd), 22. července
Anna Katherina z Preschken se vyznala, že několik let se jí zhoršovaly bolesti v nohou, ale když bylo nejhůře, vzpomněla si na bolestnou Matku Boží , kterou prosila o pomoc. Bolesti v nohou začali ustupovat.

Herrlich, (Hrdlovka, farnost Osek), 22. července
Anna Elizabeth Klinerin z Herrlich přišla poděkovat, za uzdravení a odstranění dlouhotrvajících srdečních potíží. Donesla stříbrné srdce se sedmi meči, čtyři bílé svíčky a dva guldeny.

Ossek, (Osek, farnost Osek), 23. srpna
Anna Maria Augustin z kláštera Ossek líčila, jak osm dní měla vysoké teploty, byla úplně pomatená a chtěla si vzít život. Dnes ví, že ji Matka Boží chránila a jako poděkování donesla naší milé paní několik svíček a nechala sloužit děkovnou mši svatou.

Klostergrab, (Hrob, farnost Hrob), 24. srpna
Anna Maria Wäberin z Klostergrab přišla poděkovat k bolestné Matce Boží, že jí pomohla se uzdravit z těžké oční choroby, kdy jí nepomáhali ani léky ani výplachy očí. Jen modlitby jí pomohli a dnes je tady i s obětními dary.

Bruch,(Lom, farnost Mariánské Radčice), 27. září
Margaretha Erlin z Bruch se dostavila a potvrzuje, že byla čtyři neděle naprosto slepá. Byla zoufalá a přála si být u bolestné Matky Boží. Tam ji dovedli a vroucně se modlili. Pak s ní obešli oltář a velice se jí ulevilo. Další den to udělala dvakrát a po týdnu ještě třikrát a to už jí svítala naděje na uzdravení. Dnes má dobrý pocit a přišla poděkovat za uzdravení.

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 27.srpna
Opět již jmenovaná Margaretha hlásí, že její syn Josephus měl čtyři týdny teploty a píchání. Modlila se s ním a po vyslyšení mu nařídila vykonat děkovnou pouť k bolestné Matce Boží.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 28. srpna
Joseph Köhler z Litnitz měl teploty a když se pomodlil a prosil bolestnou Matku Boží o pomoc, byl vyslyšen. Slíbil pouť na poděkování a dnes tak učinil.

Soborten, (Sobědruhy, farnost Krupky), 16. září
Anna Katherina Krichlin ze Soborten hlásí, že její dceruška taktéž jménem Maria Katherina byla po osm dní sužována psotníkem. Matka slíbila pouť na poděkování Matce Boží a dnes ji s vděčností vykonává.

Soborten, (Sobědruhy, farnost Krupky), 30. září
Anna Maxel Hornin z Osseg vypovídá jak pět neděl musela trávit s vysokými teplotami v posteli a její synek Adalbertus měl též devět neděl horečky. Oba prosili bolestnou Matku Boží o pomoc a dnes uzdraveni vykonávají děkovní pouť.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 17. září
Katharina Schnbertin z Teplitz a vypráví o její velké nemoci v prsou a žebrech. V noci si vzpomněla na bolestnou Matku Boží jak trpěla i ona pod křížem. Dnes, když se úplně uzdravila, je tady na děkovné pouti.

Pirhamkon, 30. září
Katharina Anhornbauerin z Pirhamkon vypovídá, jak její novorozeně ihned po porodu upadlo do křečovitého psotníku a dítě svěřila do vůle Boží a do ochrany bolestné Matky Boží. Když dítě bolestně vydechlo naposledy a bylo pochováno, věděla matka, že je na věčnosti a v ochraně Nebeské Matky, a že z vůle Boží se tak stalo.

Kuhanden, 18. října
Joannes Georg Tausch z Pilhamkorn dostal do pravé nohy „růži" a měl kruté bolesti. On ale jako věřící se dal do ochrany bolestné Matky Boží a prosil o pomoc. Noha se uzavřela a bolesti ustali a dnes je tady na děkovné pouti.

Kühhader, 18. října
Maria Tauschin z Pirhamkon hlásí, že její malé dítě mělo dvakrát za jeden den psotníkový záchvat. Prosila bolestnou Matku Boží za překonání tohoto trápení a když byla vyslyšena, učinila děkovnou pouť.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 30. října
Velebný pán P.Joannes obdržel od posla zprávu znějící:
„Velebný pane P. Joannes, dávám Vám na vědomí, že mne Bůh všemohoucí navštívil v mé hrozné nemoci. Měl jsem zauzlení střev, kdy jsem trpěl šílenými bolestmi a myslel na odchod z tohoto světa. Trvalo to osm dní. Našel jsem útočiště v modlitbách u bolestné Matky Boží a ta mne vyslyšela a já byl uzdraven. Posílám Vám několik talárů, však je máte jistě kde upotřebit. Joannes Christoph Morjdel Tingl."

ROK 1730

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 1. ledna
Anna Maria Frankin z Haan měla před nedávnem teploty a po vyprošení o uzdravení byla vyslyšena a uzdravena.

Prusta, 29. ledna
Jacob Birnol z Prusta nechal zapsat, že v létě jeho tři děti Joseph, Anna Rosina i Maria Elizabetha měli vysoké teploty. Prosil za ně bolestnou Matku Boží o pomoc a uzdravení a slíbil pouť k jejímu obrazu a dnes také učinil.

Ladowitz, (Ledvice, farnost Ledvice), 30. ledna
Joannes Georg Schlosowing z Ladowitz popisuje jak se mu udělali ošklivé vředy a měl i teploty. Od toho neduhu ho vysvobodila bolestná Matka Boží , když ji vroucně vzýval!

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 1. února
Maria Klimblin z Bruch měla celé léto bolestivě oteklé klouby a vzývala bolestnou Matku Boží a prosila o pomoc a byla vyslyšena.

Weichechlab, 5. února
Susanna Hoffmanin z Weichechlab zde vyprávěla, že její syn Joannes měl rozbité koleno které mu přejel plně naložený vůz, a dcera Elizabeth měla zlomenou nohu. Dětem pomohla prosba o uzdravení Matky Boží bolestná, která přišla dnes Matce poděkovat.

Judendorf, (Židovice, farnost Jablonné v P.), 7. března
Joann Georg Sümann měl tři čtvrtě roku hrozné bolení zubů a nic mu nepomáhalo. Když už se bolest nedala vydržet, vzpomněl si na obraz sv. Matky Boží v Janeggu a prosil ji o pomoc. Jeho prosba byla vyslyšena a bolest zubů náhle odešla. Z vděčnosti za vyslyšení prosby věnoval na potřeby kostela čtyři velké svíčky.

Priesen, (Březno u Chomutova, farnost Březno u Chomutova), 10. března
Joseph Jünknickel měl velké bolesti hlavy a často upadal do bezvědomí, kdy často nemohl dlouhou dobu ani mluvit. Jeho touha po putování ke sv. Matce Boží do Juneg jej uzdravila.

Ladung, (Loučná, farnost Osek), 14. března
Joannes Paul Illmann měl 14 dní vysoké teploty. Napadlo ho pomodlit se k milé Matce Boží Janeggovské, se slibem, že až se uzdraví, poputuje k jejímu obrazu se pomodlit a poděkovat za uzdravení a za vyslyšení.

Weiskirchlitz, (Novosedlice, farnost Novosedlice), 29. března
Joannes Georg Millner, tesařský mistr, měl devět neděl velice bolavé oči a veliké bolesti. Poprosil bolestnou Matku Boží o pomoc a uzdravení a dnes je zde zase zdráv.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 30. dubna
Joannes Josephus Walter nechal zapsat , že celé léto ležel s teplotami a silnými bolestmi hlavy, že nevěděl kudy kam, Nechal sloužit mši svatou za uzdravení a dnes řekl zde v kostele u stánku Boží svoje „Pan Bůh zaplať" za uzdravení.

Oberleutnsdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 15. dubna
Joannes Georg Zimpermachl devět neděl ležel v horečkách a nevěděl o sobě. Když se z toho trochu probral byl velice zesláblý, ale přesto hledal útočiště v modlitbě u bolestné Matky Boží. Věřil, že jen ona může pomoci, takto věřil a uzdravil se.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov),25. dubna
Joannes Franciscus Partosch měl zimnici a teploty. Myslel, že je u konce, ale volal Matku Boží a ta ho vyslyšela! Také vyprávěl , že jeho dceruška měla teploty tři neděle, a oni opět vroucně prosili bolestnou Matku Boží o pomoc a dnes děkuje za obě uzdravení.

Judendorf, (Židovice, farnost Jablonné v P.), 2. května
Joanna Georga Summera tři čtvrtě roku ho trápili bolesti zubů a od toho ho moc bolela hlava. Vzpomněl si na obraz bolestné Matky Boží a obrátil se v modlitbách na ni. Dnes obětoval čtyři velké svíčky za uzdravení.

Priesen, (Březno u Chomutova, farnost Březno u Chomutova), 10. května
Joseph Juncknickerl zde byl a vyprávěl, že měl chřipku, která byla tak silná, že třikrát ztratil vědomí, vždy asi na čtvrt hodiny. Prosil, aby se šla rodina pomodlit k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg. Když se tak stalo, jemu se ulevilo a uzdravil se.

Ladung, (Loučná, farnost Osek), 14. května
Joannes Paul Illmann měl čtrnáct dní vysoké teploty, a když se modlili k Matce Boží Janeggovské, jeho se stav začal lepšit a uzdravil se.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 4. června
Maria Anna Höllusichin nám řekla jaké měla špatné a bolestivé oči. Hodně zkusila a už nevěděla kam se obrátit, tak dostala nápad putovat k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg. Od hodiny se jí ulevilo, až se uzdravila. Toto prohlašuje pravdivě.

Krondorf, (Korunní, farnost Okounov), 10. června
Katherina Krinkuranin měla též bolavé oči tři týdny a velice ji pálili a boleli. Hledala útočiště u obrazu Matky Boží v Janegg a šťastně se uzdravila.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 20. června
Joannes Geo Lühnert, hlásí že jeho synek Joannes Franciscus těžce tři dny stonal. Nevěděli si rady a mysleli na nejhorší. Donesli zabalené dítě k obrazu bolestné Matce Boží a prosili o uzdravení. Byli vyslyšeni a hošík se uzdravil. Toto prohlašuje s čistým svědomím a vděčně.

Poratsch, (Pohradice, farnost Světec), 27 června
Joannes Kühn hlásí, že měl veliké silné bolesti v pravé noze. Byl z toho celý nešťastný a rozhodl se k pouti do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží. A opravdu mu bylo pomoženo , toto prohlašoval po pravdě a na svou čest.

Nicolaus Berg, 8. července
Byla zde Maria Elizabetha Pojerin hlásit, že její dítě tři čtvrtě roku nemluvilo ani neslyšelo. Matka s ním ve strachu a hrůze putovala k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg a svěřila ho do její ochrany. Po čase se vše upravilo, dítě je zcela zdrávo a matka toto prohlašuje s čistým svědomím, po pravdě a s vděčností.

Lange Wiese, (Dlouhá Louka, farnost Osek),18. července
Frantz Göpfert nám přišel oznámit, že když dvanáct týdnů stonal a měl vysoké teploty tak jeho rodina putovala do Janegg. Dala sloužit i mši svatou za jeho uzdravení. Dnes toto udává na svou čest a s vděčností.

Deutsch Kosma, 20. července
Rosina Klögschin měla čtyři roky velké a bolestivé oči a obávala se oslepnutí. Rozhodla se putovat k obrazu bolestné Matky Boží v Janegg poprosit o pomoc, protože čím dál tím méně viděla. Prohlašuje, že jí bylo opravdu pomoženo. Stav její nemoci se začal zlepšovat a uzdravila se, to dnes na své svědomí potvrzuje.

Fluse, 25. července
Jsou zde sestry Sussanna Hirten a Anna Dorothea Pantzucrin , které obě pět neděl stonaly. Měli trhavé bolesti v údech a vzpomněly si na obraz bolestné Matky Boží v Janegg. Toto bylo jejich útočiště. Po této pouti se jim ulevilo a dnes děkují Adorací za uzdravení.

Průstka, 5. srpna
Joannes Lanber prohlašuje na svoje svědomí, že měl vysoké teploty a zimnici a myslel na svůj konec života. Ale jeho rodina neztrácela naději a modlila se k bolestné Matce Boží v Janegg a on se uzdravil. Dnes přišel toto nechat zapsat a u obrazu poděkovat.

Průch, 20. srpna
Byla zde Sibilla Walterin a hlásila, že její vnučka půldruhého roku stará, byla slabá a nemluvila. Všichni si mysleli že je i hluchá. Tak se i s babičkou jednou vydala do Janag k bolestnému obrazu Matky Boží poprosit o pomoc v uzdravení. To dítě se začalo chovat živěji a jeho stav se pak velmi brzy začal zlepšovat a začalo se normálně vyvíjet. Tohle zde prohlašuje s čistým svědomím.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 3. září
Rosina Kolhrtin čtvrt roku trpěla silnými bolestmi hlavy. Už nevěděla co si má počít,tak šla do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží se pomodlit a poprosit o pomoc. Byla vyslyšena a dnes donesla vyšívanou stuhu pod obraz a děkovala za vyslyšení.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 28. září
Maria Viktoria Scherrerin nám přišla nahlásit, že měla půl roku silné bolesti hlavy, které nechtěli polevit. Tak se rozhodla pro pouť do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží. Brzy byla bez bolestí. Prosila i za své dítě, které mělo teploty a také prosila o uzdravení. I jejímu dítěti modlitby u obrazu pomohly. Dnes poděkovala a nechala zapsat.

Dnes přišel nechat zapsat i Joannes Josephus Kürsch z Maria Radschitz že čtyři neděle stonal a stále se modlil k bolestné Matce Boží o uzdravení. Byl vyslyšen a tímto nechává zapsat.

Wernsdorf, (Vernéřov, farnost Mikulovice), 2. října
Joannes Joseph Girschickl měl v noze trhavé bolesti, obával se, že o ni přijde. Ale i přes bolesti putoval do Janegg k obrazu Matky Boží a jeho stav se brzy začal lepšit, až se uzdravil. Přišel poděkovat a nechat zapsat.

Schell Lerschen, 6. října
Byla zde Anna Maria Bockobrodlin hlásit, že stonala čtvrt roku s vysokými horečkami. Jak mohla tak se modlila k bolestné Matce Boží a pomoc a uzdravení. Slíbila, že když přežije, poputuje k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg i s bratrem který též v tu dobu stonal. Jsou tu dnes oba poděkovat a nechat zapsat.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 19. října
Jacob Biedermann hlásí, že ležel v horečkách i se svou dcerou jménem Anna Maria. Modlil se za jich uzdravení, byli vyslyšeni a dnes přišli poděkovat a nechat zapsat s čistým svědomím.

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 19. října
tohoto dne zase Josephus Körner přišel udat, že ležel v horečkách a měl silné trhání v nohách. Když se modlil a slíbil pouť k obrazu bolestné Matky Boží, jeho nemoc se zlepšila, až se úplně uzdravil. Dnes přišel poděkovat a nechat s dobrým svědomím zapsat.

Riesenberg, (Rýzmburk, farnost Osek), 14. listopadu
Zde hlásí Joannes Georg Daüber že měl čtyři neděle teploty, obával se že to nepřejde. Modlil se k bolestné Matce Boží a slíbil že za uzdravení k ní pojede na pouť. Dnes tak učinil, nechal v Janegg sloužit mši svatou na poděkování.

Kleinungest, 22. prosince
Na Joannese Friedricha Mattheüsa padl vůz se sudy. Když spadl na zem, myslel že je to jeho konec, jak byl dolámaný. Když se z toho ale uzdravil, jeho první kroky byli do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží.

ROK 1731

Altoppegg, 2. ledna
Celý rok měla Anna Kathrin Ehrlichin silné bolesti hlavy a nic jí nepomáhalo. Jakmile se ale pomodlila k bolestnému obrazu Matky Boží o pomoc, bolesti se ztratily. Dnes se dostavila poděkovat a donesla svíčky. Toto nechává zapsat s čistým svědomím.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 25. února
Johann Georg Wojcheck, varhaník z Dux přišel na pouť s Tělem Pána Ježiše k bolestné Matce Boží do Janegg poděkovat za ochranu všech zúčastněných a nehodných nás, která nám stále odpouští a vlídně nás přijímá. Tohle si uvědomují zde u obrazu bolestné Matky Boží v Janegg a potvrzují.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 25. března
Joann Joseph Trinek děkuje bolestné Matce Boží v Janegg za uzdravení. Čtrnáct dní měl silné píchání v hrudi, ale pomodlil se a slíbil navštívit naši milou Paní v Janegg. Dnes tak učinil s dobrým svědomím.

Grossugest, 5. dubna
Dostavil se Mattheus Wiedemann a hlásí, že měl tři čtvrtě roku horečky a myslel, že to nepřežije, modlil se a slíbil pouť po uzdravení. Dnes se tak stalo a on to s čistým svědomím nechává zapsat.

Neudorf, (Nová Ves, farnost Bělá), 14. května
Florian Kuchta měl čtrnáct dní silné horečky a své útočiště viděl jen u obrazu bolestné Matky Boží v Janegg. Bylo mu pomoženo a dnes je zde poděkovat s obětními dary.

Loosch, (Lahošť, farnost Jeníkov), 18. května
Joannes Fallin byl několik týdnů hluchý. Měl však svoje útočiště u naší milé Paní a pomodlil se k ní a prosil o pomoc. Uzdravil se a opět slyší a dnes je tady s obětním darem a nechává zapsat.

Tischau, (Mstišov, farnost Novosedlice), 3. června
Joannes Schöbitz prohlašuje, že měl teploty a když slíbil pouť do Janegg a děkovnou mši svatou ihned se mu ulevilo.Zároveň udává, že jeho žena Maria která byla těhotná a tento stav velice zle snášela, prosila o pomoc bolestnou Matku Boží a také byla vyslyšena. Šťastně porodila a s čistým svědomím nechává zapsat.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 2. července
Anna Dorothea Walterin vypovídá, jak jí bylo zle, nemohla dýchat, ve den v noci měla bolesti, že nevěděla co si počít. Jakmile se jen obrátila s modlitbou na bolestnou Matku Boží, značně se jí ulevilo, takže dnes je zde na pouti v Janegg poděkovat za pomoc a uzdravení a s dobrým svědomím nechává zapsat.

Moldau, (Moldava, farnost Moldava), 5. července
Annu Dorotheu Günterin trápilo dva roky revma v celém těle. Prosila a modlila se k bolestné Matce Boží a slíbila obětní dary. Dnes donesla krásné veliké svíce za pomoc a uzdravení tímto děkovala a nechala zapsat s čistým svědomím.

Grossugest, 7. července
Joseph Göpfert trpělvelice vysokými horečkami. Modlil se a slíbil pouť k bolestné Matce Boží, ihned se mu ulevilo. Dnes slib splnil a je tady poděkovat na mši svaté a nechat s dobrým svědomím zapsat.

Prusta, 14. července
Anna Katharina Ferklin měla velice špatné oči a téměř nic neviděla a to vše se silnými bolestmi. Když si vzpomněla na bolestnou Matku Boží a slíbila vykonat pouť k ní , ihned pocítila úlevu. Dnes slib splnila , s radostí že zase vidí a bolesti zmizeli, nechává to s čistým svědomím zapsat.

Ladowitz, (Ledvice, farnost Ledvice), 3. srpna
Joannes Michael Wentzel ztratil sluch, nic neslyšel a měl i bolavé oči. Věděl o útočišti u bolestného obrazu Matky Boží, a utíkal k ní vyprosit si dobrý sluch i oči. Byl vyslyšen a byl tady poděkovat a s čistým svědomím nechat zapsat.

Poratsch, (Pohradice, farnost Světec), 5. srpna
Maria Elizabetha Schneiderin nechává zapsat, že měla devět neděl velice bolavé nohy, až nemohla chodit. Prosila bolestnou Matku Boží o pomoc a byla vyslyšena. Dnes tohle vypovídá s čistým svědomím.

Grossugest, 7. září
Byl zde Mattheus Müller a hlásí,že měl půl roku teploty, vzal všeliké lektvary ale nic mu nepomohlo. Jakmile se obrátil na bolestnou Matku Boží, ulevilo se mu a dnes to s čistým svědomím potvrzuje.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 9. září
Katharina Fischerin měla po celý rok teploty a léčila se všelijak. Nic nepomohlo, ale když se obrátila na bolestnou Matku Boží o pomoc, byla vyslyšena a dnes to s čistým svědomím zde potvrzuje.

Klein Ugest, 3. října
Byl tady Lorentz Schubert nahlásit, že měl silné bolesti v údech. Už nevěděl kudy kam, tak ho napadlo jít k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg poprosit o pomoc. A opravdu se mu brzy ulevilo a on dnes přišel s čistým svědomím vypovídat.

Schwaz, (Světec, farnost Světec), 18. října
Emerentia Juliana Rosina Lipferin měla tři neděle teploty a trhavé bolesti tak silné, že nemohla přejít po místnosti. Napadlo ji pomodlit se a slíbila, že když se uzdraví, bude putovat do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží, tak se stalo a dnes toto vypovídá s čistým svědomím. Nechává to zapsat a s vděčností donesla i obětní dary.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 5. listopadu
Katharina Kindtobnanin trpěla pět neděl teplotami. Až když si vzpomněla na útočiště u Matky Boží, do hodiny se jí ulevilo. Dnes přišla poděkovat a nechat s čistým svědomím zapsat.

Grossugest,13. listopadu
Joann Georg Holt měl bolestivě oteklý krk i velký vřed na zátylku. V jeho velkých bolestech si vzpomněl na bolestnou Matku Boží v Janegg, protože kdysi tohle místo navštívil. Od té doby se mu ulevilo, až se úplně uzdravil, dnes přišel s obětním darem poděkovat a s čistým svědomím zapsat.

Pihanken, (Běhánky, farnost Novosedlice), 3. prosince
Je tady Anderns Oschenfeirer a hlásí, že již třicet roků má bolavou nohu, která se každým rokem otvírá až na živé maso.Nechal sloužil u bolestné Matky Boží prosebnou mši svatou. Od této hodiny se mu ulevilo a on to dnes s čistým svědomím potvrzuje , když přišel poděkovat za uzdravení.

ROK 1732

Schellenken, (Želénky, farnost Zabrušany), 4. ledna
Anna Katharina Zanberin trpěla po tři týdny hroznými bolestmi v kloubech. Léčila se všemi prostředky, kdo co radil, ale nic nepomohlo. S obětním darem našla útočiště u bolestné Matky Boží v Janegg a uzdravila se, za což dnes děkuje a vypovídá.

Janegg, (Jeníkov, farnost Jeníkov), 6. ledna
Joann Joseph Klimgert sedm neděl měl horečky až velice zeslábl. Takže se sotva plazil po místnosti a nic mu stále nepomáhalo. Když prosil u bolestné Matky Boží v Janegg o pomoc, skutečně se uzdravil a dnes to potvrzuje s čistým svědomím a obětním darem.

Sotyenz, 12. ledna
Přišla Anna Maria Lirdlin a hlásí, že její synek jménem Joanni Christoph čtrnáct dní horečkoval a měl i psotníkové záchvaty. Myslela si, že to bude jeho smrt, tak utíkala k útočišti k bolestné Matce Boží a to dítě Matce Boží i s obětním darem obětovala. Od hodiny se ty teploty ztráceli a dítě se uzdravilo, dnes potvrzuje s čistým svědomím.

Sidowitz, (Židovice, farnost Židovice), 3. února
Anna Rudolphin tři roky stonala a nemohla pracovat jak byla slabá a nic jí nepomáhalo. Vzpomněla si na útočiště u bolestné Matky Boží a slíbila přijít s obětním darem za uzdravení. Brzy se tak stalo a ona dnes je zde tady poděkovat a s dobrým svědomím nechat zapsat.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 8. února,
Katharina Freislern půldruhého roku měla teploty a nic jí nepomohlo. Tak s obětními dary utíkala prosit bolestnou Matku Boží o pomoc. Byla vyslyšena, dnes je tady to nechat zapsat a slíbit, že přijde každý rok na poutní mši svatou.

Tischau, (Mstišov, farnost Novosedlice), 7. března
Christoph Föss pět neděl měl teploty a žádné léky mu nepomáhaly. Když se zaslíbil bolestné Matce Boží přijít s obětním darem k jejímu obrazu, ulevilo se mu a dnes přišel poděkovat a nechat zapsat.

Tischau, (Mstišov, farnost Novosedlice), 7. března
Hlásí také Christopo Föss, že jeho žena Anna Katharina měla sedmnáct neděl teploty a silné bolesti v údech. Žádné léky nezabrali a on už věřil v brzký konec života. Jeho rodina nechala sloužit u obrazu bolestné Matky Boží mši svatou na pomoc a brzy nastal obrat ve zlepšení nemoci. Dnes to nechává s vděčností a čistým svědomím zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 18. března
Byl tady Tobias Sachaner a hlásil, že jeho synek jménem Joann Joseph trpěl častými záchvaty psotníku. On i jeho žena měli o něj strach a utíkali se k obrazu bolestné Matky Boží modlit se a prosit za uzdravení. Když tak učinili, záchvaty ulevili a oni toto s čistým svědomím nechávají zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 20. března
Maria Elizabetha Sangsortin udává, že delší dobu měla teploty a už tak zeslábla, že ji žádný lék ani obklady nepomohli. Jakmile se pomodlila a slíbila pouť k bolestnému obrazu Matky Boží, její stav se začal zlepšovat. Dnes je tady s obětním darem poděkovat a nechat zapsat s čistým svědomím.

Soborten, (Sobědruhy, farnost Krupka), 2. dubna
Dorothea Rudolphin trpěla osm neděl teplotami a nic jí nepomohlo. Od lidí se dozvěděla, že když se v Janegg u obrazu bolestné Matky Boží pomodlí, dostane milost a uzdraví se. Učinila tak a dnes přišla s obětním darem poděkovat a nechat zapsat že se tak stalo s čistým svědomím.

Grossvogest, 20. června
Je tady Anna Maria Wirglin a nechává zapsat, že i ona měla teploty a po Adoraci u bolestného obrazu Matky Boží jí bylo pomoženo.

Klosterosseg, 20. června
Cunikarda Hifferalhin také hlásí, že i ona měla čtyři neděle horečky a po prosebných modlitbách u naší milé Paní byla vyslyšena a uzdravila se.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 22. června
Anna Rosina Dachawallin nám přišla oznámit, že její syn jménem Joahann Joseph měl záchvat psotníku a ona běžela do kostela k obrazu bolestné Matky Boží pomodlit se. Od té doby chlapec už nikdy tyto potíže nedostal.

Zinnwald, (Cínovec, farnost Cínovec), 27. července
Anton Hantochcl vypovídá, že měl delší dobu silné křeče v údech. Jakmile se pomodlil k bolestné Matce Boží pocítil úlevu a dnes přišel poděkovat a nechat zapsat s čistým svědomím.

Fleisse, 10. srpna
Barbora Elizabetha Liebscherin trpěla po tři týdny teplotami. Po prosební modlitbě k bolestné Matce Boží se rychle uzdravila, dnes to nechává zapsat s čistým svědomím.

Fleisse, 10. srpna
Maria Elizabeth Firhamin měla devět neděl teploty a po prosebních modlitbách k bolestné Matce Boží se uzdravila.

Fleisse, 10. srpna
Katharina Wernerin měla delší dobu bolavé nohy. Pomoc a útočiště našla až u bolestné Matky Boží. Dnes to nechává zapsat s čistým svědomím.

Oberleutensdorf, 18. srpna
Vypovídá zde Maria Oltruppin z Oberleutensdorf, že jejich synek jménem Jaonn Bernard měl psotník. Když vyděšená matka utíkala k bolestné Matce Boží do Janegg, ustoupila tato křeč a už se to neopakovalo.

Königswald, (Libouchec, farnost Libouchec), 27. září
Jaonn Andreas Tablet měl po čtrnáct dní vysoké teploty. Pomodlil a prosil o pomoc bolestnou Matku Bož, byl vyslyšen a teploty ustoupili. Dnes je tady s obětním darem, donesl velkou svící a s dobrým svědomím nechává zapsat.

Zuckmantel, (Pozorka, farnost Novosedlice), 12. října
Anna Rosina Frantzin přišla popsat, jak její dítě šest neděl s horečkami stonalo. Pomoc vyprosila u bolestné Matky Boží a dnes přišla s obětním darem poděkovat.

ROK 1733

Herrlich, (Hrdlovka, farnost Osek), 25. ledna
Anna Maria Astin jedenáct neděl měla teploty. Když jí rodina vyprosila pomoc v Janegg u bolestného obrazu Matky Boží, bylo jí pomoženo. Dnes donesla dvě svíce a nechala zapsat.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov),14. května
Anna Regina Watzlin hlásí, že když čekala narození děťátka vyprosila si dobrý porod a když bylo dítě na světě, tak manžel nechal sloužit děkovnou mši svatou. Dnes i ona přišla a nechala zapsat.

Bruch, (Lom, farnost Mariánské Radčice), 26. května
Katharina Andargin uvádí, že měla delší dobu teploty a škubání v údech a nemohla se pohnout. Její manžel putoval do Janegg k obrazu bolestné matky Boží jí vyprosit uzdravení. Byl vyslyšen a dnes to nechala zapsat s dobrým svědomím.

Ladung, (Loučná, farnost Osek), 26. května
Johann Joseph Büttner hlásí, že jeho synek stonal s teplotami. Vyprosil mu u Matky Boží pomoc a byl vyslyšen. Dnes přišel poděkovat a nechat zapsat.

Lieguick, 1. června
Katharina Rudolphin vypovídá, jak ji bolestná Matka Boží z Janegg pomohla když měla týden teploty. Dnes to nechává zapsat a děkovat.

Klosterosseg, 7. června
Joseph Traba byl zde vypovědět, jak jeho žena Dorothea měla devět neděl teploty a on ji u bolestné Matky Boží vyprosil uzdravení. Přišel poděkovat s obětním darem a nechat s dobrým svědomím zapsat.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 15. června
Maria Sibilla přišla nahlásit, že její synek jménem Johann Procopi osm dní stonal s teplotami. Když byla vyslyšena její prosba, přišla poděkovat za uzdravení i s obětním darem - svící.

Klosterosegg, 19. června
Maria Eleonora Hronin hlásí, že její dcera jménem Anna Maria Johann Cecilia oslepla. Měli hrůzu, že bude natrvalo slepá. Jejich posledním útočištěm byl obraz bolestné Matky Boží v Janegg, kam také rodiče spěchali prosit o pomoc. Dnes jsou zde všichni poděkovat , dcerka opět vidí a nechali Matce Boží vyrobit na řetízku dvě stříbrné oči, které ji dnes donesli.

Fleusse, 26. června
Rosina Rischterin měla hrozné bolení hlavy. Prosila v Janegg Matku Boží, bolesti se ztratili a dnes přišla poděkovat.

Též dnes děkuje Anna Maria Lischscher, že měla silné bolesti v břiše a když prosila v Janegg u bolestného obrazu Matky Boží, bylo jí pomoženo. Dnes děkuje a donesla dvě svíčky a nechává zapsat.

I její manžel, který měl hrozné bolesti v nohách a rukách se obrátil s modlitbou na Matku Boží v Janegg a byl vyslyšen. Dnes přišel též poděkovat a s čistým svědomím nechat zapsat.

Willersdorf, (Nová Ves, farnost Fláje), 26. července
Rosinna Höboltin trpěla strašnými bolestmi v rukách a nohách. Když prosila naši milou Paní, byla vyslyšena a dnes s obětními dary přišla poděkovat.

Oberleudensdorf, 7. srpna
Justina Höbeltin hlásí, že měla tři týdny teploty a když se modlila o pomoc k naší milé Paní byla vyslyšena a opět se rychle uzdravila. Toto vše dnes s dobrým svědomím dosvědčuje.

Ladung, (Loučná, farnost Osek), 23. srpna
Johann Christoph Noijber měl sedm neděl horečky a když si vyprosil u Matky Boží uzdravení, byl vyslyšen a uzdraven. Dnes toto s dobrým svědomím dosvědčuje.

Neustadt, (Nové Město, farnost Mikulov), 23. srpna
Rosina Güntterin měla chřipku a bolení zubů. Nic jí nepomáhalo, takže se zbožně pomodlila a prosila Matku Boží o pomoc. Začalo se jí ulevovat, až došlo k úplnému uzdravení. Toto uvádí s čistým svědomím.

Liegueitz, 6. září
Katharina Kraussin čtvrt roku trpěla teplotami. Modlila se a slíbila pouť do Janegg a opravdu brzy byla bez teplot a dnes přišla poděkovat. S vděčností donesla svíce a nechala sloužit děkovnou mši svatou.

Bömischloucke,13. září
Regina Hapfferin sděluje, že měla po delší dobu bolavé oči. Pět pobožností zde prosila bolestnou Matku Boží o pomoc a byla vyslyšena.

Frauschile, (Vrahožily, farnost Bořislav), 20. září
Přišel Wentzel Gundra a hlásí, že jeho matka měla osm dní vysoké teploty. Nechal za ni sloužit prosební mši svatou u bolestné Matky Boží, byl vyslyšen a dnes přišel poděkovat a donesl dvě svíce.

Dnes také přišla Elizabeth Judrain z Frauschile vypovědět, jak měla čtrnáct dní teploty. Po mši svaté, kde se modlili o její uzdravení, jí bylo pomoženo a dnes se připojila poděkovat s obětním darem.

Ungelt, 4. října
Anna Maria Müllerin nahlašuje, že její syn jménem Johanes měl osm dní teploty. Také zde prosila o jeho uzdravení, byla vyslyšena a syn se uzdravil. Dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Ungelt, 4. října
Ještě hlásí Barbara Elizabetha Barnerin z Fleiss, že měla delší dobu revmatické potíže. Když se obrátila s prosbami na bolestnou Matku Boží, brzy se jí ulevilo a dnes je zde poděkovat za uzdravení.

Kvadarub, 29. října
Katharina Schusterin přišla oznámit, že její synek jménem Joseph měl tři dni a tři noci bolesti zubů. Na její prosbu k Matce Boží bolestné, bolesti ustáli a dnes vděčně nechává zapsat tu zázračnou pomoc i s obětním darem.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 30. října
Dorothea Frankin hlásí, že její syn Frantz Joseph spadl ze žebříku a pohmoždil si levou nohu a musel celý rok proležet. Nic mu nepomohlo, tak jeho matka šla k bolestné Matce Boží prosit o pomoc. Nato se mu začalo ulevoval až se úplně uzdravil a dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Ubelbina, 10. listopadu
Matthias Naümann celý otékal a měl teploty .Žádné léky mu nepomohly. Tak slíbil, jak bude moci tak půjde na pouť k bolestné Matce Boží a začalo se mu ulevovat. Dnes je tady s obětním darem poděkovat za uzdravení.

Ebersdorf, (Habartice, farnost Habartice), 18. listopadu
Maria Rosina Rothin osmnáct neděl měla vysoké teploty. Užívala ledacos, ale nic jí nepomohlo, tak slíbila putovat k bolestné Matce Boží. Když se jí ulevilo, ihned se vydala a dnes je tady poděkovat s obětním darem.

Moldau, (Moldava, farnost Moldava), 30. listopadu
Eva Saugin hlásí, že její synek jménem Johann Georg měl bolavé oči celý půl rok a už se obávala, že oslepne. Nic mu nepomáhalo. Tak konečně běžela orodovat k bolestné Matce Boží, ihned se to začalo zlepšovat až se celý uzdravil. Dnes přišla s obětním darem poděkovat.

ROK 1734

Malter, 3. ledna
Je tady Anna Barbara Herierin a nechává zapsat, že měla v celém těle trhavé bolesti a když se obrátila na bolestnou Matku Boží v Janegg o pomoc, ucítila brzy zlepšení a dnes přišla poděkovat s obětním darem.

Priesen, (Březno u Chomutova, farnost Březno u Chomutova), 6. února
Johann Nadha vypovídá, že jeho synek jménem Johann Antoni měl tři dny teploty. Tak své dítě odporučil bolestné Matce Boží do ochrany a dnes je tady za jeho uzdravení s obětním darem poděkovat.

Zwettnitz, (Světice, farnost Teplice), 21. února
Anna Hochsteinin měla půl roku silné bolesti ve všech údech. Obrátila se na bolestnou Matku Boží a začala se uzdravovat. Přišla dnes poděkovat a přinesla čtyři svíce.

Také hlásí Joseph Holstein, že měl silné bolesti hlavy a když se zaslíbil Matce Boží, že přijde na pouť, velice ulevilo se mu a dnes přišli manželé poděkovat s obětními dary.

Suemusche, 24. února
Katharina Himlin hlásí, jak měla po celý rok tuze bolavé oči. S prosbou se obrátila k bolestné Matce Boží o pomoc. Od hodiny se jí začalo ulevovat, až se úplně uzdravila a dnes to přišla nechat zapsat i poděkovat u Matky Boží.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 7. března
Joseph Sachawall popisuje, jak jeho dcerka jménem Anna Rosina byla osm dní na jedno oko slepá a nic jí nechtělo pomoci. Konečně jeho poslední útočiště bylo vydat se k obrazu bolestné Matky Boží a prosit o pomoc. Po několika dnech se její stav začal zlepšovat, až se úplně uzdravila. Dnes přišli poděkovat s obětním darem a s dobrým svědomím nechat zapsat.

Schwabitz, (Svébořice, farnost Svébořice), 7. března
Katharinu Frajsin několik let trápili bolesti v celém těle a nemohla se ani pohybovat. Nic zt toho, co jí kdo radil jí nepomohlo.Teprve když se zaslíbila Matce Boží bolestné, začala cítit úlevu, až se celá uzdravila. Dnes je tady s obětním darem a nechat zapsat.

Bruch, ( Lom, farnost Mariánské Radčice), 21. března
Maria Elizabetha Walterin po osm dlouhých dní měla teploty. V modlitbách slíbila pouť k obrazu bolestné Matky Boží. Teploty se zmírnily, dnes je zde zdráva a přišla s obětním darem a nechat zapsat.

Prustkaden, 28. března
Anna Maria Rüskin potvrzuje, že když měla před lety silné bolesti zubů a prosila o pomoc u bolestného obrazu Matky Boží a slíbila, že nechá každým rokem sloužit děkovnou mši svatou, byla od bolestí osvobozena. Dnes přišla opět na děkovnou mši svatou za zdraví a nechává tuto událost zapsat.

Schluckenau, 15. května
Přišla Magdalena Zimmermannin vypovědět, jak její porod trval tři dny a tři noc. Měla hrozné bolesti a nemyslela, že to přežije. Prosila bolestnou Matku o pomoc a slíbila, že když jí pomůže a porodí šťastně půjde na pouť do Janegg k jejímu obrazu. Byla vyslyšena a šťastně porodila, dnes je tady s obětním darem a na děkovné mši svaté..

Neudorf, (Nová Ves, farnost Bělá), 19. května
Maria Elizabeth Suberin hlásí, že její synek jménem Jacob měl v nohách trhavé bolesti, že nemohl ani přejít místnost. Po čtrnácti dnech se konečně rozhodla, vzala dvě svíce a šla orodovat k bolestné Matce Boží. Byla vyslyšena a dnes odevzdala obětní dar a nechala zapsat tuto pomoc.

Ugest, (Újezd, farnost Jestřebí), 19. května
Susanna Braunin přišla vypovědět, jak její manžel jménem Georg měl bolavou ruku dvanáct týdnů a velice trpěl. Byla u něj i Lisl Kotlin, která nemohla pomoct. Konečně vzali na pomoc útočiště v Janegg u obrazu bolestné Matky Boží a od toho dne se jeho stav začal zlepšovat a dnes to nechali zapsat.

Grauwiese, 25. května
Je zde Viktoria Licherin a hlásí, že její dcerka jménem Fracisca měla teploty s psotníkem. Byla z toho tak vysílená, že měli strach že zemře. Tak utíkala sem k bolestnému obrazu Matky Boží orodovat za uzdravení a dítě se opravdu uzdravilo a dnes to nechala zapsat a poděkovat.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 3. srpna
Rosina Walterin po dvanáct neděl pouze ležela, nemohla pohnout nohama, měla i veliké teploty a nic jí nepomohlo. Ženy se za ni vydali na pouť do Janegg orodovat za zdraví. Dnes přišla v adoraci poděkovat za uzdravení u obrazu bolestné Matky Boží.

Oberleutensdorf, (Litvínov, farnost Litvínov), 27. září
Christian Schindler udává, že když jeho syn jménem Johann Berhard brzy ráno vstával do práce, svalil se a celý zmodral. Byl bez života, nevěděli co si počít. Utíkali do Janegg poprosit o jeho záchranu k obrazu bolestné matky Boží a když přišli domů, viděli že se jejich syn probírá z mdlob a vrací se do života. Dnes donesli obětní dar, tabulku s vyrytým poděkováním za jeho záchranu a toto nechává jeho otec zapsat s čistým svědomím.

Ausenhammer, 31. září
Anna Dorothea Anderskin vypráví, že měla po čtrnáct dní loupání v celém těle. Nevěděla co si počít. Napadlo ji jít do Janegg, vzala dvě svíce a vroucně se zde modlila a prosila o pomoc. Opět se zcela uzdravila a dnes za to děkuje a nechává zapsat.

S. Nikolausberg, 30. září
Anna Maria Frligin hlásí, že její synek jménem Jahann Jacob měl často záchvaty psotníku a moc zeslábnul. Utíkali se do Janegg k obrazu Matky Boží poprosit o jeho záchranu a dnes je tady rodina s obětním darem a nechat zapsat.

Kradawa, 29. května
Elizabeth Lahlin přišla vypovědět, jak její dceruška Anna Elizabeth měla po celý rok bolevé oči a hrozilo jí trvalé oslepnutí. Vydala se i s obětním darem poprosit k obrazu Matky Boží o uzdravení. Po několika dnech se její stav začal zlepšovat. Dnes je již úplně zdravá a přišla i s matkou poděkovat a nechat zapsat.

Segedoltz, 30. května
Anna Regina Richterin velice trpěla, když byla v požehnaném stavu. Zaslíbila se Matce Boží Janeggovské a její stav se zlepšil natolik, že dnes přišla poděkovat a nechat zapsat.

Wisterschau, 18. června
Byla zde Anna Maria Blösin nahlásit, že její dceruška jménem Maria Elizabeth čtyři neděle stonala a měla teploty. Oporučila ji Matce Boží bolestné, dítě se uzdravilo a dnes přišla poděkovat a nechat zapsat.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 22. června
Maria Katharina Richlin vypovídá, že její dcera jménem Anna Elizabeth měla čtrnáct dní teploty a velice se osypala.Už to vypadalo, že to nepřežije. Proto přišla sem k obrazu bolestné Matce Boží, prosit o uzdravení. A též její dcerka Anna Maria jak nám Anna Katharina Richlin vypráví měla osm neděl teploty a i jí zde vyprosila uzdravení. Dnes to nechává zapsat a za obě dcerky děkovat a odevzdat obětní dar.

Oberleutensdorf, 1. července
Andrea Loiss hlásí, že jeho dcera jménem Maria Magdalena měla už čtyři neděle škubavé bolesti v celém těle a už si nevěděli rady. Její otec šel tedy do Janegg vyprosit pomoc. Její stav se od hodiny začal zlepšovat. Dnes to nechává zapsat a poděkovat.

Zase je tady Christina Tischlin a udává, že měla veliké bolesti v pravé noze a nevěděla co si počít. Prosila Matku Boží v Janegg o pomoc a uzdravení, byla vyslyšena a dnes přišla poděkovat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 31. září
Anna Katharina Walterin vypovídá, že její synek měl po úrazu již čtyři neděle bolavou pravou nohu a nechtělo se to hojit. Utíkala k bolestné Matce Boží orodovat za jeho uzdravení. Dnes je tedy zde poděkovat za jeho uzdravení a nechat zapsat.

ROK 1735

Wichterschau, 5. ledna
Anna Maria Rudolphin po čtrnáct dní měla teploty. Jakmile poprosila Matku Boží o pomoc a uzdravení, stalo se tak a dnes je tady poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Klostergrab, (Hrob, farnost Hrob), 14. ledna
Anna Maria Weberin měla po šest neděl velmi bolavé oči. Poprosila tedy Matku Boží o pomoc a uzdravení. Velmi brzy se tak stalo a dnes to nechává zapsat a poděkuvat u obrazu bolestné Matky Boží.

Neustadt, (Nové Město, farnost Mikulov), 2. února
Byl tady Christoph Löba hlásil, že měl břišní koliku a jeho synka jménem Johannes čtrnáct dní trápil psotník. Nechal za oba sloužit obětní mši svatou a oni se brzy uzdravili. Dnes přišli s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 4. března
Katharina Fajmanin ležela půl roku na lůžku a nemohla chodit. Měla silné bolesti a křeče v nohách. Velmi se modlila a prosila Matku Boží o pomoc, tvrdí, že jen to jí pomohlo a ona dnes, když bolesti polevili, přišla na pouť do Janegg poděkovat a nechat zapsat.

Ratsch, (Hradiště, farnost Bořislav), 19. března
Elizabeth Schramin pět neděl měla horečky a nic jí, co kdo radil, nepomohlo, Konečně si vzpomněla na bolestnou Matku Boží, pomodlila se a prosila o uzdravení. Po vyslyšení je dnes tady v Janegg poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 23. března
Přišla Katharina Graubin nahlásit, že její synek jménem Johann Joseph byl třináct dní trápen psotníkovým záchvatem. Běžela do Janegg poprosit o pomoc bolestnou Matku Boží a byla vyslyšena. Dnes je tady poděkovat s obětním darem a nechat zapsat.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 9. dubna
Anna Rosina Wolfin nám udala, že její dcerka Anna Maria si zlomila nohu, byla ošetřena, ale na nohu nemohla šlápnout. Chůze ji vyčerpávala a měla velké bolesti. Rodiče se rozhodli poprosit bolestnou Matku Boží v Janegg o pomoc a odevzdat obětní dar. Stav se začal zlepšovat, až se dcerka úplně uzdravila. Přišli to nechat zapsat.

Hostomitz, (Hostomice, farnost Světec), 15. dubna
Byl tady Johann Georg Preiss a vypovídal, jak jeho synek jménem Mattheus měl křivé nohy a nechtěl se na ně postavit. Nic, co s ním podnikli nepomohlo. Vzali ho tedy na vozíku do Janegg, na pouť k bolestnému obrazu Matky Boží. Položili ho k oltáři a zbožně se modlili o pomoc a najednou se chlapec postavil na nohy a obešel celý oltář! Šťastně se přitom usmíval a od té doby je zcela zdráv. Otec přišel s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Ullensdorf, (Oldřichov, farnost Jeníkov), 18. dubna
Anna Katharina Büttnerin měla v levé paži ve dne i v noci hrozné bolesti. Již si nevěděla rady, protože jí nic nepomáhalo. Tak šla do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží poprosit a modlit se, byla vyslyšena a dnes zcela zdráva přišla poděkovat a nechat zapsat.

Aussig, (Ústí n. L., farnost Ústí n. L.), 30. dubna
Susanne Patzoltin vypovídá, že její dcerka jménem Anna Maria měla osm týdnů teploty. V modlitbách ji odporučila Matce Boží bolestné a dnes jsou tady v Janegg poděkovat za její uzdravení.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 15. května
Anna Maria Erlerin měla trhavé bolesti ve všech kostech. Její útočiště v Janegg k naší milé Paní ji uzdravilo. Jakmile se vrátila z pouti domů, byla uzdravena.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 6. června
Rosina Grausin vypovídá nám, že její synek jménem Anton byl po osm dní trápen psotníkem. Modlili se a prosili bolestnou Matku Boží o pomoc. Dnes donesli obětní dar a poděkovali za uzdravení.

Hundorf, (Hudcov, farnost Jeníkov), 24. srpna
Anna Maria Klinkin hlásí, že její synek jménem Johann Georg měl pět neděl hnisavé oči, nic mu nepomohlo. Lidé jí poradili prosit bolestnou Matku Boží o pomoc a když to udělala, chlapci se ulevilo, až se úplně uzdravil. Ddnes je tady poděkovat s obětním darem a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 24. srpna
Maria Barbara Holfeldin nám přišla vypovědět , že její synek Frantz Joseph měl často záchvaty psotníku. Vzala ho k obrazu bolestné Matky Boží a prosila o pomoc. Od té doby již žádný záchvat neměl a je zdráv. Dnes to nechává zapsat a přišla poděkovat za chlapcovo uzdravení .

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 24. srpna
Přišla hlásit Dorothea Pasterin, že měla velice bolavé nohy a velké bolesti. Nic nechtělo zabrat. Nechala se zavést do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží a vroucně se modlila za uzdravení. Doma se cítila lépe a dnes je tady s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 26. srpna
Anna Rosina Saugstertin hlásí, že její dcerka jménem Anna Maria měla osm dní teploty a celá se osypala. Našla útočiště u bolestného obrazu Matky Boží v Janegg a prosila tam o uzdravení jejího dítěte. Když přišla domů, viděla dítě klidné, bez horečky a zcela zdravé. Dnes přišla poděkovat a nechat zapsat.

Georgenthal, (Jiřetín p. B., farnost Smržovka), 25. srpna
Anna Katharina Fantznerin měla bolavé oči a i v nohách měla silné revma. Už nevěděla kudy kam, proto se s obtížemi vydala k naší milé Paní, k bolestnému obrazu Matky Boží do Janegg. Od této chvíle u obrazu se jí ulevilo a dnes je zcela zdráva.Přišla poděkovat za uzdravení s obětním darem a nechat zapsat.

Fleisse, 28. srpna
Maria Köhlerin uvádí, jak měla silné revma v nohách doprovázené krutými bolestmi. Přesto se vydala do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží prosit o uzdravení. Tam hned ucítila zmírnění bolesti a pak se zcela uzdravila.

Taktéž hlásí Maria Dorlin z Fleisse, že měla po delší dobu na nohou a rukou vyrážky. I ona šla do Janegg k bolestné Matce Boží poprosit o uzdravení. Dnes jsou tu obě s obětním darem poděkovat a nechat s čistým svědomím zapsat.

Neustadt, (Nové Město, farnost Mikulov), 21. září
Maria Rosina Günterin přišla vypovědět, že její synek Johann Wentzel měl před dvěma lety padoucnici. Rodiče slíbili jít do Janegg poprosit o pomoc Matku Boží bolestnou, ale neučinili tak. Vzpomněli si, když se záchvaty obnovili. Slib tentokrát rychle vykonali a s obětním darem přišli orodovat za uzdravení jejich syna. Byli vyslyšeni a přišli poděkovat a takto nechat zapsat.

Kutterschitz, (Chudenice, farnost Bílina), 28. září
Anna Maria Windomanin hlásí, že její dcerka jménem Anna Maria měla čtrnáct dní černé neštovice, po kterých oslepla. Rodiče šli orodovat a prosit k bolestné Matce Boží do Janegg o uzdravení a od této hodiny se opět začala dcerka uzdravovat. Přišla poděkovat a nechat zapsat.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 30. září
Christoph Schwatz přišel nahlásit, že jeho dcerka jménem Gertrudis se opařila vařící vodou a její stav byl velmi vážný. Rodiče se utíkali do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží prosit o uzdravení jejich dcerky. Brzy se opravdu uzdravila a dnes je tady otec poděkovat a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 6. října
Je zde Maria Francisca Wischkotschin Scoretasin a hlásí, že její dcerka jménem Maria Anna měla osm dní záchvaty psotníku. Když jí nic nepomáhalo, vydala se do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží prosit o pomoc. Poté se křeče mírnili, až ustáli a dnes je opět zdráva. Je tady s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 19. října
Marii Anně Fibortin velmi bolestivě otekl krk a nevěděla co si počíst. Nic jí nepomohlo, tak šla do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží se pomodlit a prosit. Myslela si, že se snad zadusí, proto donesla i živý obětní dar. Na cestě domů už cítila úlevu. Tohle nechává dnes s vděčností zapsat.

Eichwald, ( Dubí, farnost Novosedlice), 30. října
Přišla Elizabeth Poterin nahlásit, že její dcerka jménem Anna Rosina měla tři čtvrtě roku bolavé oči a téměř neviděla. Žádný prostředek jí nezabíral. Ve spánku dostal radu jít do Janegg a u bolestné Matky Boří se pomodlit za její uzdravení. Když to učinila, viděla ihned úlevu, dítě bylo veselé a úplně se uzdravilo. Dnes přišla poděkovat a nechat s čistým svědomím zapsat.

Sondstein, 11. listopadu
Anna Elizabeth Gierschindlin popisuje, jak měla osm neděl velice bolavé oči. Nic jí nepomáhalo, tak šla s obětním darem na mši svatou do Janegg si vyprosit pomoc. Jak tak učinila hned ucítila úlevu, až se postupně zcela uzdravila. Toto dnes nechává zapsat s čistým svědomím.

Preschken, (Břešťany, farnost Jenišův Újezd), 26. listopadu
Rosina Schlagterin vypovídá, jak její dcerka jménem Eva Rosina naříkala na bolení břicha. Nevěděli si rady, tak šli do Janegg a u obrazu bolestné Matky Boží prosili o pomoc. Od hodiny se bolesti mírnili a dítě se úplně uzdravilo.

ROK 1736

Frauschile, (Vrahožily, farnost Bořislav), 6. ledna
Johann Georg Patzolt vypráví, jak byl velice nemocen - měl silné revma.Konečně dokončil pěkný věnec a šel do Janegg naši Matku Boží poprosit o pomoc. Brzy dosáhl plného zdraví a dnes to přišel nechat zapsat.

Priesen, (Břesno, farnost Postoloprty), 10. ledna
Sussana Scharfadlin vypovídá, že její synek jménem Johann Jacob měl čtyři neděle trápení se záchvaty psotníku. Když už se báli o synův život, běželi do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží poprosit o pomoc. Byli překvapení, že se záchvaty již neobjevili a dnes přišli poděkovat.

Ladowitz,( Ledvice, farnost Ledvice), 9. února
Georg Hoffmann nechává zapsat, že měl osm neděl hrozné revmatické bolesti v nohách i v rukách. Když mu stále nic nepomáhalo, tak se rozhodl nalézt pomoc u bolestného obrazu Matky Boží v Janegg. Od té chvíle se začal jeho stav zlepšovat,až se úplně uzdravil.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 3. března
Rosalia Ernesti měla teploty, ale když se obrátila v modlitbách k obrazu Matky Boží, brzy se úplně uzdravila. Dnes to nechává zapsat .

Witterschan, 8. dubna
Anna Maria Freschlerin byla po celý rok trápena silnými bolestmi hlavy a teplotami. Když jí nic nepomáhalo, tak se obrátila do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží prosit o pomoc. Cítila ihned úlevu a brzy bolesti hlavy a teploty zmizeli. Dnes to nechala zapsat.

Witterschan, 16. dubna
Joseph Richter po osm neděl trpěl vysokými teplotami a žádné léky mu nepomáhaly. Obrátil se tedy s obětním darem do Janegg, k obrazu bolestné Matky Boží. Když tak učinil, byl uzdraven.

Ullensdorf, (Oldřichov, farnost Jeníkov), 24. dubna
Když Katharin Göbeltin upadla a zle se potloukla a levá ruka ji velice bolela, vzala dvě svíce jako obětní dar a šla prosit bolestnou Matku Boží do Janegg o pomoc. Brzy ucítila zlepšení, až se úplně uzdravila.

Wiese, (ves, farnost Ves), 1. května
Přišla Maria Wohnerin s dcerkou jménem Susanna a oznamuje, že obě šest neděl stonali. Měli vysoké teploty a silný kašel. Když slíbili pouť do Janegg, tak se jim brzy ulevilo. Dnes jsou tady poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 25. května
Anna Maria Figharinin měla osm dní teploty a když slíbila pouť do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží, teploty ustáli. Des přišla poděkovat za uzdravení a nechává zapsat.

Meschlab, 2. července
Delší dobu měla Katharina Göpferlin. Modlila se k Matce Boží a slíbila pouť do Janegg k bolestnému obrazu i s obětním darem. Byla vyslyšena a uzdravena. Dnes přišla poděkovat a nechává s velkou vděčností zapsat.

Rauschengrund, (Šumná, farnost Litvínov), 26. srpna
Frantz Joseph Sander byl velice nemocen a nic mu nepomáhalo. Udělal prosební pouť do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží a nabyl opět plného zdraví. Přišel poděkovat a nechat zapsat.

Ebersdorf, (Habartice, farnost Habartice), 21. září
Katharina Grünerin říká, jak měla pět neděl vysoké teploty. Modlila se a prosila o uzdravení bolestnou Matku Boží. Hned se jí ulevilo a dnes je tady v Janegg u obrazu Matky Boží poděkovat a nechat zapsat.

Johnsdorf, (Habrovice, farnost Skorotice), 29. září
Anna Elizabeth Lorentzin byla po šest neděl trápena teplotami a nic jí nepomáhalo. Prosila o uzdravení bolestnou Matku Boží v Janegg. Teploty ustáli a ona se opět uzdravila.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 22. října
Anna Maria Kindelmanni hlásí, že měla čtyři týdny veliké bolesti zubů. Jakmile se pomodlila k bolestné Matce Boží o pomoc, bolesti se mírnili až ustoupili úplně.

Brossn, 29. října
Byl tady Michael Schwab a hlásí, že jeho synek jménem Joannes trpěl devět neděl záchvaty psotníku a velice zeslábnul. Jakmile šli poprosit při pouti na mši svatou do Janegg, bylo mu pomoženo a nabyl zdraví. Dnes přišel poděkovat a nechat zapsat.

Popelnitz, (Popelnice, farnost Rumburk n. D.), 10. listopadu
Georg Trechsler vypovídá, jak měl šest neděl teploty. Přivolaný doktor mu nedokázal pomoci, ale jakmile se pomodlil a slíbil pouť do Janegg k obrazu Matky Boží, značně se mu ulevilo, až se úplně uzdravil. Dnes přišel poděkovat u Matky Boží bolestné a nechat zapsat.

ROK 1737

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 2. ledna
Rosina Köhlerin trpěla častými srdečními potíži. Obrátila se proto v modlitbě k bolestné Matce Boží o pomoc, ulevilo se jí a nabyla zase zdraví.

Schwaz, (Světec, farnost Světec), 24. února
Johann Joseph Schwatz zkoušel všelijaké léky, protože měl čtvrt roku bolavý krk. Nic z toho, co vyzkoušel mu nepomohlo. Tak putoval k obrazu bolestné Matky Boží do Janegg a prosil o uzdravení. Dnes je tady poděkovat za uzdravení s obětním darem a nechat zapsat.

Sandl, (Písečná, farnost Litvínov), 8. května
Maria Elizabeth Greislin hlásí, že měla šest týdnů trhavé bolesti v celém těle. Nechala si v Janegg sloužit prosební mši svatou za uzdravení. Po několika dnech se jí ulevilo a dnes je úplně zdráva. Přišela poděkovat a nechat zapsat.

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 16. května
Anna Maria Kindelamandin měla delší dobu revmatické potíže a nemohla chodit. Když se ale zaslíbila bolestné Matce Boží v Janegg, tak se bolesti začali mírnit, až úplně odešli. Dnes děkuje tady na mši svaté za uzdravení. Toto nechala zapsat a odchází bez bolesti.

Ugest, (Újezd, farnost Jestřebí), 2. června
Dnes přišla Christina Schmidin a vypráví, že měla osm neděl trhavé bolesti v nohách. Nic jí nepomáhalo. Jejím jediným útočištěm bylo místo v Janegg u obrazu bolestné Matky Boží, kde nechala sloužit mši svatou na pomoc a uzdravení. Dnes potvrzuje, že to jediné pomohlo. Je zcela zdráva a nechává toto s vděčností zapsat.

Schellenoten, 2. července
Susanne Neüberin měla silné revma. Bolesti byly tak velké, že poprosila ženy aby se za ni v Janegg u obrazu bolestné Matky Boží pomodlily. Její stav se začal zlepšovat. Dnes to nechává s vděčností zapsat.

Niederleutensdorf, (Dolní Litvínov, farnost Litvínov), 10. srpna
Anna Rosina Eurin byla po sedm týdnů sužována teplotami. Do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží poslala dvě svíce a poprosila, aby se za ni modlili. Když se tak stalo, zcela se uzdravila.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 15. září
Když měla Maria Anna Modlerin zanícený krk a zle se jí dýchalo, poslala k obrazu bolestné Matky Boží živý obětní dar a svíce. Brzy se zcela uzdravila.
Také vypráví, že měla bolavé oči a když si vyprosila uzdravení u naší Matky Boží bolestné, ihned se jí ulevilo!

Priesen, (Březno u Chomutova, farnost Březno u Chomutova), 18. září
Johann Georg Gründt měl hrozné bolení zubů. Když prosil u obrazu bolestné Matky Boží, od hodiny se mu ulevilo. Dnes děkuje za pomoc a nechává zapsat.

Neustadt, (Nové Město, farnost Mikulov), 9. října
Johann Kaspar Perner měl revma v celém těle a i jeho dcerka byla sužována psotníkem, šla za ně rodina do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží orodovat. On byl za chvíli bolesti a dcerka jménem Maria Anna už psotníkové křeče nedostala. Dnes zde děkuje a nechává zapsat.

Fleusse, 17. října
Maria Barbara Grautlerin nemohla snížit teplotu, která ji po osm neděl trápila. Její rodina našla útočiště u obrazu bolestné Matky Boží a orodovala za její uzdravení. Hned se její stav zlepšil a dnes to zde nechává zapsat a děkuje u obrazu Matky Boží za pomoc.

Motzdorf, 21. října
Po osm neděl byla Anna Maria Tirtlin trápena silnými bolestmi zubů. Nevěděla si rady, tak šla prosit k obrazu bolestné Matky Boží o pomoc. Ihned pocítila úlevu a dnes přišla do Janegg poděkovat a nechat zapsat.

Fleuss, 21. října
Dnes také hlásí Maria Rosina Klödlerin, že též měla po čtrnáct dní velké bolesti zubů. Šla k obrazu bolestné Matky Boží poprosit o uzdravení a brzy se tak stalo.Ttéž přišla poděkovat za uzdravení a nechává zapsat.

Hlásí i Maria Sophia Wennoltin, že měla potíže s očima a když prosila u bolestné Matky Boží o pomoc, tak se jí brzy ulevilo. Dnes i ona přišla poděkovat do Janegg a nechat zapsat.

ROK 1738

Fleusse,12. ledna
Edmundus Freüssler po osm neděl měl teploty. Jakmile prosil Matku Boží bolestnou o pomoc a slíbil pouť do Janegg, brzy se mu ulevilo a dnes je zase zdráv. Přišel poděkovat a nechat zapsat.

Dnes také hlásí Maria Theresia Grütlerin, že měla silné bolesti hlavy. Jakmile zde byla u obrazu bolestné Matky Boží za ni konaná pobožnost, brzy se jí ulevilo a dnes je tady poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Litnitz, (Litice, farnost Stvolíky), 9. února
Georga Willnera trápila po sedm neděl úplavice a také propadal silné melancholii. Nevěděli, jak mu pomoci. Šli poprosit do Janegg k obrazu bolestné Matce Boží o pomoc a od té chvíle se mu očividně ulevilo, až se zase uzdravil. Dnes přišel poděkovat a nechat zapsat.

Popelnitz, (Popelnice, farnost Rumburk n. D.),19. března
Anna Katharina Klinegtin přišla vypovědět, že její dcerka jménem Sussana velice stonala. Nikdo už nevěřil, že se z nemoci uzdraví. Přesto šli orodovat k obrazu naší milé Matky Boží a její stav se zlepši. Dnes přišli poděkovat za její uzdravení a nechat zapsat

Maria Radschitz, (Mariánské Radčice, farnost Mariánské Radčice), 8. dubna
Rosina Kindelmannin udává, jak její dcerka jménem Anna Rosina čtrnáct dní byla trápena psotníkovými záchvaty. Šla proto do Janegg poprosit o záchranu svého dítěte k obrazu Matky Boží. Záchvaty ustáli a dítě je opět zdrávo. Přišla dnes poděkovat a nechat zapsat.

Schalan, ( Žalany, farnost Bořislav), 23. dubna
Barbara Elizabetha Ziphin popisuje, jak její dcerka jménem Maria Katharina měla čtyři týdny teploty. Prosila tedy Matku Boží bolestnou o pomoc a dítě se brzy zcela uzdravilo.

Oberleudensdorf, 11. května
Gottfried Walter rození z Liberce hlásí, že měl tuze bolavé oči. Už vyzkoušel všelijaké lektvary, ale nic mu nepomohlo. Lidé mu poradili pouť do Janegg k obrazu bolestné Matky Boží. Když tak činil, ucítil hned úlevu ,až se úplně uzdravil. Dnes přišel poděkovat za pomoc a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 15. května
Anna Dorothea Holmannin přišla vypovědět, že její dcerka jménem Ladinila měla již půl roku bolavé oči. Rodiče se báli, že oslepne. Jejich poslední nadějí byla bolestná Matka Boží v Janegg, ke které se obrátili s prosbou o uzdravení. Po několika dnech viděli už zlepšení, až nastalo úplné uzdravení. S obětním darem přišla poděkovat a nechat zapsat.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 23. května
Katharina Pfilzin měla už po čtyři týdny otevřenou a hnisavou nohu. Začínala se připravovat na to, že přijde o nohu. Přesto nechala v Janegg sloužit mši svatou za uzdravení. Po několika dnech ucítila zlepšení, až se úplně uzdravila. Dnes přišla poděkovat s obětním darem za uzdravení a vděčně nechává zapsat.

Ullensdorf, (Oldřichov, farnost Jeníkov), 31. srpna
Už pět dní měl Jacob Büttner velké teploty, byl celý slabý a mátožný. Nechal si v Janegg vyprosit pomoc. Dnes je tady zdráv a u obrazu bolestné Matky děkuje a nechává zapsat.

Stirbitz, (Štrbice, farnost Světec), 25. září
Frantz Gutra měl po dvakráte vysoké teploty, ale když prosil bolestnou Matku Boží aby nestonal, ihned se jeho stav zlepšil.
Také hlásí, že jeho syn Matheus čtyři neděle stonal. Měl také vysoké teploty, jejich útočiště bylo opět adorace u obrazu Matky Boží a i jemu bylo pomoženo a uzdravil se.

Priesen, (Břesno, farnost Postoloprty), 28. září
Anna Maria Thunin po čtyři neděle ji trápil velice bolavý krk a bolení zubů. Prosila Matku Boží bolestnou o pomoc a byla vyslyšena. Je tady s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Kleinugest, 3. října
Marii Elizabethu Kuhnertin po čtyři neděle hrozně bolely zuby a i její malá dcerka jménem Maria Elizabeth stonala. Slíbila pouť do Janegg, když jí i její dcerce bude pomoženo. Dnes je tady na pouti s obětním darem poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Georgenthal, (Jiřetín p. B., farnost Smržovka), 6. října
Dostavil se Georg Trödhal vypovědět, že měl čtrnáct dní teploty. Jeho útočištěm byl obraz bolestné Matky Boží, kde si vyprosil pomoc a uzdravení.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 19. října
Marii Anně Modlerin již po osm let stále více otékal krk. každým rokem putovala do Janegg na pouť k obrazu bolestné Matky Boží si vyprosit uzdravení svého krku. Dnes je zase v pořádku a přišla s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 19. října
Anna Maria Fellertin měla už po šest let bolavé oči. Teprve, když se obrátila k bolestnému obrazu Matky Boží s prosbou o pomoc, byla vyslyšena a uzdravena.

ROK 1739

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 5. ledna
Anna Maria Garlitzin přišla nahlásit, že měla sedm neděl revmatické bolesti. Prosila u obrazu bolestné Matky Boží o uzdravení, byla vyslyšena. Brzy se dostavilo zlepšení a je zase zdráva.

Loröhn, 21. dubna
Katharina Rossmannin osm dní měla revmatické bolesti v celém těle. Vyprosila si pomoc u bolestného obrazu Matky Boží a byla vyslyšena.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 2. července
Maria Fischerin po osm dní cítila píchání celém v těle. Obrátila se o pomoc k obrazu bolestné Matky Boží, byla uzdravena a dnes přišla poděkovat . Donesla dvě svíce jako obětní dar a nechává zde zapsat.

Zuckmantel, (Pozorka, farnost Novosedlice), 2. srpna
Johann Paul Schmied měl deset neděl horečky. Když slíbil pouť do Janegg, začali potíže ustupovat a dnes je tady s obětním darem poděkovat za uzdravení a nechává zapsat.

Priesen, (Břesno, farnost Postoloprty), 9. srpna
Anna Dorothea Plossin prohlašuje, že měla pět neděl teploty. Teprve, když slíbila po uzdravení navštívit v Janegg obraz bolestné Matky Boží, byla vyslyšena. Je tady dnes s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Grossugest, 28. srpna
Elizabetha Mendlin si poranila oko a deset neděl měla velké bolesti. Prosila bolestnou Matku Boží o pomoc a uzdravení. Dnes donesla dvě svíce a s osobní obětí přišla poděkovat a nechává zapsat.

Klostergrab, (Hrob, farnost Hrob), 2. září
Přišli poděkovat rodiče synka jménem Johann Joseph Steidl, který měl pět neděl záchvaty psotníku. Dnes donesli dvě svíce a přišli poděkovat u obrazu bolestné Matky Boží a nechat zapsat.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 4. září
Maria Gultschin přišla s obětním darem poděkovat a nechat zapsat, že měla pět neděl žloutenku. Její prosba o uzdravení u obrazu bolestné Matky Boží byla vyslyšena.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 2. října
Dnes přišla Susanna Reichlin i se svým synem Michaelem Wentzelem nahlásit, jak měl již čtvrt roku v celém těle silné revmatické bolesti. Nechali za něj sloužit u bolestné Matky Boží prosebnou mši svatou. Když se tak stalo, rychle se mu ulevilo. Oba dnes přišli s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Neudorf, (Nová Ves, farnost Bělá), 27. října
Je zde Anna Rosina Reichlin s dcerou jménem Barbara Elizabetha, která pět neděl neviděl na obě oči. U obrazu bolestné Matky Boží si vyprosili uzdravení a dnes přišli s obětním darem poděkovat a nechat zapsat. Také tato dcera spadla ze zdi a vykloubila si ruku a i tehdy bolestná Matka Boží pomohla, když vyslyšela jejich prosby o pomoc..

Neudorf, (Nová Ves, farnost Bělá), 28. října
Frantz Joseph Köhlner měl po tři týdny teploty.V modlitbě se obrátil s prosbou o uzdravení a slibem přijít k bolestné Matce Boží. Byl vyslyšen a dnes je tady s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov), 11. listopadu
Je tady Hangs Jacob Mündel a hlásí, že spadl z vozu pana Ignati Pochol z Dux a zle se potloukl. Myslel že umře, protože dlouhou dobu necítil svoje údy. Když nechal sloužit mši svatou za uzdravení, začalo se mu dařit stále lépe. Dnes je tady u obrazu bolestné Matky Boží poděkovat za uzdravení a nechat zapsat.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 3. prosince
Katharina Bárin přišla nahlásit, že pět neděl stonala a měla i velké křeče. Když slíbila bolestné Matce Boží pouť k jejímu obrazu, její stav se lepšil a dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Poratsch, (Pohradice, farnost Světec), 3. prosince
Johann Jacob Maler vypovídá, že měl otevřenou nohu, která se nechtěla zahojit. Když slíbil adoraci u obrazu bolestné Matky Boží, noha se zacelila a je bez bolesti. Dnes slib vykonal a nechal zapsat.

ROK 1740

Prahewitz, 2. února
Joseph Richter vypovídá, jak jeho manželka čekala dítě a již šest neděl přenášela. Nechali sloužit mši svatou za šťastný porod. Porod nastal ihned a oni pak nesli dítě do Teplitz ke svatému křtu, kde tuto ceremonii vděčně přijímali.

Katzendorf,(Kocourkov, farnost Jeníkov), 14. března
Hanys Adam Richter přivedl i svoji manželku Annu Katharinu Richterin a hlásí, že deset neděl měla horečky a zimnici. Blouznila a on už si nevěděl rady. Pro její uzdravení nechal sloužit mši svatou a její stav se začal lepšit. Dnes přišli poděkovat a nechat zapsat.

Weisterschan, 28. září
Anna Barbara Bradschneiderin měla po čtyři neděle teploty a když se zaslíbila bolestné Matce Boží, uzdravila se a teploty se ztratily.

ROK 1741

Wisterschan, 8. února
Maria Elizabetha Plajzin trpěla už šest neděl teplotami. Když se zaslíbila k obrazu bolestné Matky Boží, uzdravila se a dnes přišla s obětním darem poděkovat.

Grossugest, 11. června
Susanna Richlin šest neděl nemohla mluvit a nikdo jí nemohl pomoct. Tak se jen modlila k naší bolestné Matce Boží, byla vyslyšena a dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Schienau, (Čínov, farnost Žabokliky), 23. srpna
Johann Brust - Stadel měl tři neděle teploty. Po uzdravení slíbil putovat s obětním darem do Janegg k naší milé Paní, ulevilo se mu a on se uzdravil.

Ratschitz, (Račetice, farnost Libědice), 3. září
Anna Maria Kindluranin pociťovala po osm dní trhavé bolesti v nohách. Nemohla chodit ani stát. Když se zaslíbila k obrazu bolestné Matky Boží s obětním darem bolesti ustaly.

Likwitz,(Libkovice, farnost Mariánské Radčice), 28. září
Johann Georg Büttner hlásí, že měl sedm neděl teploty. Když se zaslíbil bolestnou Matku Boží navštívit, zlepšil se jeho stav.

Preschken, (Břešťany, farnost Jenišův Újezd), 25. listopadu
Je zde Rosina Krausin a hlásí, že po čtyři roky měla hrozné bolesti hlavy a vždy každým rokem když prosila bolestnou Matku Boží o uzdravení byla vyslyšena. Dnes donesla s vděčností za uzdravení obětní dar a nechat zapsat.

Kradowa, 5. prosince
Jacob Schütter přišel udat, že jeho synek Jacob měl teploty a křeče. Běžel nechat sloužit mši svatou za jeho uzdravení a když došel domů, chlapec byl již bez teplot. Dnes nechal sloužit s obětním darem děkovnou mši svatou a nechal zapsat.

ROK 1742

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 18. března
Hanys Wentzel Leibner měl pět neděl silné píchání v boku. Zaslíbil se navštívit bolestnou Matku Boží s obětním darem a jeho stav se zlepšil.

Jahnsdorf, 29. července
Maria Frantza Elementhin měla velice bolavý jazyk tzv. žábu a nikdo nevěřil, že se toho zbaví. Přesto šli prosit s obětním darem k obrazu Matky Boží, nemoc se ztratila a ona se uzdravila. Dnes je tady sama poděkovat zase s obětním darem.

Oberleutensdorf, 26. srpna
Anna Katharina Heboltin přišla hlásit, že její synek jménem Hanys Anton měl bolavé nožky a ruce. Končetiny se mu začaly kroutit. Matka běžela k bolestnému obrazu Matky Boží za něj orodovat o pomoc. Brzy se to zlepšilo a on zase běhá a je zdráv. Dnes poděkovala s obětním darem a nechala zapsat.

Loschowitz, (Lovečkovice, farnost Levín), 19. října
Anna Maria Kühnerthin už po osm let putuje k obrazu bolestné Matky Boží s obětním darem poděkovat za uzdravení. Měla velice bolavé oko a když se zaslíbila, byla uzdravena.

Hostomitz, (Hostomice, farnost Světec), 8. prosince
Joseph Haner měl čtyři týdny teploty a když nechali sloužit prosebnou mši svatou u milé Paní, byl uzdraven.

Grossugest, 8. prosince
Susanna Nitschin vypráví, že její synek jménem Hanys Wentzel měl tři dny psotníkové křeče. Přišla však oznámit a nechala zapsat, že synek zemřel.

ROK 1743

Dux, (Duchcov, farnost Duchcov),14. dubna
Byla tady Susanna Hassmanin a hlásí, že měla tři neděle teploty. Slíbila, že jen se uzdraví, půjde na pouť sem do Janegg. Stalo se tak a dnes je tady s obětním darem za uzdravení a nechává zapsat.

Eische, 3. května
Anna Maria Schöbitzin přišla i s dcerou jménem Anna Rosina, která měla velice bolavou nohu. Nemohl pomoci ani ranhojič, kterého přivolali.. Ten musel bolavou kost vyškrabat. Když si dcera přála jít o berlích na pouť do Janegg k bolestnému obrazu Matky Boží, obě ženy tuto pouť vykonaly a dnes jsou zde s obětním darem poděkovat za úplné uzdravení nohy a nechat zapsat.

Hostomitz, (Hostomice, farnost Světec), 15. května
Margaretha Büttigin ležela dvacetři týdnů nemocná. Měla silné bolesti v hrudníku a nemohla dýchat. Ženy šli na pouť a prosit za její uzdravení k obrazu bolestné Matky Boží. Dnes je zde s obětním darem poděkovat a nechat zapsat.

Soborten, (Sobědruhy, farnost Krupka), 20. května
Anna Fiedlerin říká, že měla několik týdnů teploty a když slíbila přijít na pouť tak se uzdravila a dnes je tady. Vykonala pouť s obětním darem a poděkovala.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 10. června
Hlásila zde Anna Elizabeth Richterin, že měla tři neděla teploty . Když se modlila a prosila bolestnou Matku Boží o pomoc, uzdravila se a dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Prassewitz, 22. července
Panna Katharina Klopschin nechává zapsat, že měla po celý rok bolavé oči. Prosila bolestnou Matku Boží o uzdravení a slíbila každý rok chodit na pouť do Janegg. Byla vyslyšena a slib plní s obětním darem.

Lange Wiese, (Dlouhá Louka, farnost Osek), 29. září
Byl tady Melichar Klockner a říkal že měl čtrnáct týdnů teploty. Jeho prosba o uzdravení byla vyslyšena. Dnes je tady s obětním darem poděkovat.

Nicolasberg, 31. října
Hanys Georg Küntzel tady byl se synkem jménem Frantz Anton, který se zničehonic začal hrbit. Když prosili bolestnou Matku Boží o pomoc, byli vyslyšeni a dnes chodí opět zcela rovně bez hrbu.

Kosolub, 10. listopadu
Joseph Klotz hlásí, že žena Anna Maria Sathlerin nechala sloužit mši svatou za uzdravení jeho dcerky, která devět neděl stonala s vysokými teplotami. Dnes opět nechal sloužit děkovnou mši svatou u naší milé Matky Boží za uzdravení.

ROK 1744

Dreichen, 8. dubna
Leopold Klinger z Dux vypráví, že jeho zeť Johann Michel Köhler jeho titul královský , polského prince „in Olihabetha" je u něj komorní topič. A jeho dcerka jménem Elizabetha měla čtyři týdny silně oteklý krk a jeho synek jménem Augustus měl tři týdny průjem. Ani doktor jim nemohl pomoci. Poradili mu pouť do Janegg k bolestné Matce Boží. Učinili tak s avitathium a svíce a obě děti se uzdravili.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 1. května
Anna Rosina Göbelthin vypovídá, že jejich dcera měla sedm týdnů teploty. Když orodovali s obětním darem o její uzdravení, uzdravila se.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 1. května
Philip Eiben přišel nahlásit, že jeho devatenáctiletý syn jménem Wentzel Eiben,zahradník, měl v údech trhavé bolesti. Jak se zaslíbil naší milé Paní, uzdravil se.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 15. května
Johannesa Sommera synek jménem Johanes, měl šest neděl teploty. Když šli orodovat s obětním darem a nechali sloužit mši svatou, uzdravil se.

Litznitz, (Litice, farnost Stvolíky), 29. června
Jsou zde Maria Elizabetha Rudolph a Jacob Rudolph a hlásí, že jejich dcera měla celý rok teploty. Obrátili se s obětním darem a modlitbami na Matku Boží, uzdravila se.

ROK 1745

Wisterschan, 2. května
Anna Maria Plajsin trpěla půl roku silnými bolestmi hlavy. Když se zaslíbila bolestné Matce Boží, bylo jí pomoženo. Dnes přišla s obětním darem poděkovat za uzdravení.

Wisterschan, 29. května
Christian Dersieb hlásí, že jeho synek jménem Christian byl na celém těle oteklý. Vzal ho k obrazu bolestné Matky Boží a poprosil o jeho uzdravení. Byl vyslyšen a dnes jsou tady oba s obětním darem poděkovat.

Jahnsdorf, 11. července
Panna Joanna Josepha Fochtin, dcera Frantz Fochts královského výběrčího cla, a hlásí, že byla čtyři neděle velice nemocná. Sloužili za její uzdravení mši svatou zde v Janegg. Dnes přišla osobně poděkovat s obětním darem za uzdravení.

Geogenthal, (Jiřetín, farnost Smržovka), 5. září
Magdalena Pantznerin vypověděla, že její bratr Hanys Heinrich Pantzner byl velice nebezpečně nemocen. Nechali za jeho uzdravení sloužit mši svatou a on se uzdravil.

Wisterschan, 29. listopadu
Maria Elizabetha Dersiebin měla bolení zubů. Když šla poprosit k obrazu bolestné Matky Boží o pomoc, ulevilo se jí a ona s obětním darem poděkovala.

ROK 1746

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 5. března
Anna Barbara Erthin měla horečnatou nemoc. Když slíbila pouť k naší milé Paní, značně se jí ulevilo a dnes přišla poděkovat s obětním darem.

Ugest, (Újezd, farnost Jestřebí), 6. května
Jsou tady Michael Braun a jeho žena Anna Rosina, jakož i jejich pět dětí a hlásí, že měli všichni horečkový zánět. Když se zaslíbili Matce Boží bolestné, byli uzdraveni a dnes tady poděkovali s obětním darem za uzdravení.

Wisterschan, 8. května
Maria Elizabetha Huschin s čistým svědomím vypovídá, že deset neděl měla trhavé bolesti v nohách a nemohla udělat krok. Nechala sloužit prosebnou mši svatou za pomoc a uzdravení. Přišla dnes osobně s obětním darem o berlích a odsud odejde bez berlí, které tady zanechává na svědectví jejího zázračného uzdravení.

Niederschütz, 22. července
Joseph Wiedemann přišel se svým devítiletým synkem jménem Hanys Peter Paul, který měl třináct neděl veliké bolesti a křeče v celém těle. Nemohl stát ani chodit. Když za něj prosili u bolestné Matky Boží za jeho uzdravení s obětním darem, dařilo se mu každým dnem lépe, až se úplně uzdravil. Dosáhl plného zdraví a síly bez berlí.

Ugest, (Újezd, farnost Jestřebí), 24. srpna
Anna Maria Trobin měla deset neděl teploty. Prosila bolestnou Matku Boží o pomoc, byla vyslyšena a dnes přišla s obětním darem poděkovat.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 23. listopadu
Anna Maria Fischerin hlásí, že měla deset neděl bolavé oči. Když slíbila vykonat pouť až se uzdraví, a modlila se za tuto možnost, ulevilo se jí a ona tento slib splnila. Obětním darem poděkovala za uzdravení.

ROK 1747

Georgenthal, (Jiřetín p. B., farnost Smržovka), 22. července
Anna Katharina Köhlnerin líčí, že její tehdy pětiletý synek jménem Frantz Joseph měl padoucnici. Šla porosit bolestnou Matku Boží o pomoc a uzdravení. Je to již tři roky co žádný záchvat neměl a ona dnes děkuje s obětním darem za vyslyšení a jeho uzdravení. Dnes tuto událost nechává zapsat.

Haan, (Dolní Háj, farnost Osek), 5. srpna
Anna Maria Püschlin měla velice bolavý krk a ani ranhojič ji nemohl pomoci. Šla do Janegg k naší milé Paní prosit o uzdravení, byla vyslyšena a dnes je tady s obětním darem a nechat zapsat.

Gernodergodel, 16. září
Je zde Carl Schüberth a hlásí, že jeho dcera jménem Anna Maria minulou zimu vypadla z okna, rozbila si hlavu a měla otevřenou ránu. Byla jednu hodinu v bezvědomí a tak rodiče slíbili, vykonat každý rok pouť do Janegg k bolestné Matce Boží. Dodržují tento slib a každý rok konají pouť s obětním darem za záchranu jejich dcery. Děkují a nechávají zapsat.

Likwitz, (Libkovice, farnost Mariánské Radčice), 21. září
Byla tady Anna Maria Rudolphin a vypovídala, že měla deset dní a nocí veliké bolesti hlavy a zubů a nemohla nic jíst, ani polévku. Měla i bolavou a oteklou pusu. V noci dostala vnuknutí, udělat pouť do Janegg k bolestné Matce Boží a poprosit o pomoc. Když tak učinila a šla s obětním darem se pomodlit, lepšil se její stav každým dnem a dnes je opět zdráva a přišla to nechat zapsat.

Grünwald, (Zelený, farnost Mukařov), 8. října
Hanys Frantz Rudolph měl devět neděl teploty. Modlil se k bolestné Matce Boží a prosil o pomoc, slíbil též přijít k ní i s obětním darem. Byl vyslyšen a dnes daný slib splnil.

Weisskerglitz, 28. října
Jacob Preisa měl po tři roky trhavé bolesti ve všech údech. Jak se obrátil v modlitbách na bolestnou Matku Boží, začal se jeho stav lepšit. Dnes je zdráv a přišel s obětním darem poděkovat.

Goglebn, 19. prosince
Barbara Haglin pociťovala píchání v hrudi a měla i potíže s dechem. Na své uzdravení nechala sloužit mši svatou a byla uzdravena. Dnes přišla s obětním darem poděkovat.

ROK 1748

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 2. července
Rosalia Gründigin měla pět týdnů hrozné bolesti v rukách a nohách. Nechala sloužit mši svatou v Janegg za své uzdravení a dnes přišla s obětním darem. Děkovné mše svaté se už mohla osobně zúčastnit.

Tischau, (Mstišov, farnost Novosedlice), 2. listopadu
Maria Elizabetha Kastnerin trpěla po devět neděl teplotami. Když se obrátila s prosebnou mší svatou na bolestnou Matku Boží o pomoc za uzdravení, byla vyslyšena a dnes je tady osobně s obětním darem na děkovné mši svaté a úplně uzdravena.

ROK 1749

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 7. března
Maria Elizabetha Walterin měla silné bolesti v koleně. Když prosila naši milou Matku o uzdravení, začala se bolest ztrácet.

Wisterschan, 11. května
Byll tady Paul Blojs a hlásí, že měl čtrnáct dní teploty. Jakmile poprosil bolestnou Matku o pomoc a uzdravení, byl vyslyšen a uzdraven.

Likwitz, (Libkovice, farnost Mariánské Radčice), 17. června
Dnes přišla Anna Maria Kliembthin s dcerou, které něco padlo do oka, celá hlava jí otekla a měla velké teploty a bolesti. Čtrnáct dní neviděla. Matka nechala sloužit mši svatou u bolestné Matky Boží, která ji vyslyšela. Dítěti se ulevilo a uzdravilo se, proto to dnes nechává zapsat.

Wisterschan, 26. června
Katharina Schüsterin přišla udat i se svým synkem jménem Johann Joseph, že sama měla šest neděl a synek devět neděl teploty. Když se obrátila s prosbou na bolestnou Matku Boží o pomoc a uzdravení, byla vyslyšena. Dnes přišli s obětním darem poděkovat u jejího obrazu.

Soborten, (Sobědruhy, farnost Krupka), 28. října
Maria Katharina Reichlin měla velice bolavé oči a nic jí nepomáhalo. Když se pomodlila u obrazu bolestné Matky Boží, byla vyslyšena a uzdravena. Dnes donesla jeden gulden jako obětní dar.

Sochory, 2. listopadu
Rosina Frantzin měla osm týdnů teploty. Když se zbožně obrátila na naši milou Matku Boží a prosila ji o uzdravení, byla vyslyšena. Dnes je tady s obětním darem u Matky Boží poděkovat.

ROK 1750

Neustadt, (Nové Město, farnost Mikulov), 20. března
Přišla Maria Rosina Günderin a hlásí, že od všech svatých až po Hromnice, jí celé oteklo a nic jí nepomohlo. Když se obrátila o pomoc na naši milou Matku Boží, byla uzdravena. Dnes poděkovala s obětním darem a nechává zapsat.

Kreuzweg, (Křižátky, farnost Horní Jiřetín), 31. března
byla tady Anna Katharina Halbigin a hlásí, že měla v levé noze a levé ruce trhavé bolesti, kde jí nemohl pomoci ani felčar. Jakmile se obrátila v modlitbách k bolestné Matce Boží a prosila o pomoc a uzdravení, značně se jí ulevilo a dnes je tady s obětním darem to hlásit.

Bilin, (Bílina, farnost Bílina), 20. června
Vdova Scherchin Hürtig vypovídá, jak její synek jménem Wentzel spadl do sudu s vodou, který stál před domem. Lidi chodili po ulici a viděli to. Chlapce vytáhli, ale on nejevil známky života. Když všichni přítomní volali Matku Boží na pomoc, podařilo se jim chlapce oživit. Dnes přišla na pouť do Janegg s obětním darem poděkovat za záchranu svého synka, který je zase zdráv a čilý.

Kradowa, 17 července
Maria Katharina Naumanin nechává zapsat, že její matka ležela dlouho nemocná. Když za ni nechala sloužit prosebnou mši svatou za uzdravení, zázračně se její stav zlepšil. Začala opět chodit a už se cítí dobře.

ROK 1751

Georgenthal, (Jiřetín p. B. , farnost Smržovka), 22. července
Přišla panna Magdalena Pantznerin vypovědět, že její otec Michael Pantzner byl těžce nemocen. Měl srdeční vadu, potíže s vyprazdňováním a vysoké teploty. Když mu nechala v Janegg sloužit mši svatou, potíže se zmírnily, až se vše upravilo Dnes má zase radost ze života.

Sobrusan, (Zabrušany, farnost Zabrušany), 15. srpna
Jacob Schormeister se svou dcerou jménem Katharina hlásí, že měla bolavé oko, až vypoulené. Nechal jí sloužit prosebnou mši svatou v Janegg o uzdravení oka, aby obličej nebyl zohaven. Do 2. září se vše upravilo a nabylo zase zdravý vzhled. Poděkovali děkovnou mší svatou a s obětním darem.

ROK 1752

Loosch, Lahošť, farnost Jeníkov), 8. března
Wentzel Joseph Klingspol nechává zapsat, že jeho synek jménem Johann Bernard měl teploty a psotníkové záchvaty po osm dní. Prosili naši milou Matku Boží o pomoc a uzdravení. Byli vyslyšeni a přišli poděkovat s obětním darem.

Tellnitz, (Telnice, farnost Chlumec), 21. října
Hanys Michal Wagner pravdivě vypovídá, že měl strašné bolení hlavy. Obrátil se v modlitbách na Matku Boží o pomoc a uzdravení. Dnes potvrzuje, že byl vyslyšen a uzdraven.

ROK 1753

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 12. dubna
Rosalia Schützin s čistým svědomím nechává zapsat, že jejich dcerka jménem Barbara Elizabetha po neštovicích oslepla. Dnes potvrzuje, že se obrátila o pomoc a uzdravení na bolestnou Matku Boží a byla vyslyšena. Nechala vyrobit ze stříbra dvě oči a věnovala je jako obětní dar k obrazu bolestné Matce Boží. Tímto potvrzuje, že dcerka je úplně uzdravena.

ROK 1754

Zwettnitz, (Světice, farnost Světice), 18. ledna
Je tady panna Rosina Hochsteinin a hlásí, že měla šest neděl hrozné trhavé bolesti ve všech kostech. V modlitbách se obrátila na bolestnou Matku Boží a úplně se uzdravila. Dnes toto potvrzuje.

Prag, (Praha, farnost Praha), 22. července
Přišla Anna Rosalia Thomanin, žena vojáka z Prahy, jeho jméno Georg Thoman. Manžel, který sloužil pod hejtmanem Lottlitz, přišel nemocen domů a měl půl druhého roku teploty. Když se obrátil na naši bolestnou Matku Boží a modlil se za uzdravení, byl vyslyšen. I on přišel s obětním darem a nechat zapsat.

ROK 1755

Soheleniken, 8. května
Susanne Neuberin byla velmi nemocná. Když se obrátila k naší milé Matce Boží bolestné, byla uzdravena. Dnes děkuje s obětním darem a nechává zapsat.

Stadtkrausen, 25. května
Maria Rosina Tholnin nechává zapsat, že její syn jménem Ignati se patnáct neděl nemohl postavit na nohy. Měl hrozné trhavé bolesti. Když šla za něj orodovat a prosit o uzdravení k bolestné Matce Boží, jeho stav se zlepšil a uzdravil se.

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), z, 30. listopadu
Je tady Barbara Danekin a hlásí, že měla oteklou nohu, která se jí otevřela. Tři neděla na ni nemohla šlápnout. Když za ni nechala rodina sloužit mši svatou, zde u Matky Boží bolestné, uzdravila se a tímto děkuje zapsáním.

ROK 1756

Weschitz, (Běšice, farnost Čachovice), 1. února
Maria Katharina Muschivkin vypráví, že její muž jménem Frantz Muschivek měl velký tlak na srdci a těžko se mu dýchalo. Když prosili bolestnou Matku Boží o pomoc a jeho uzdravení, byli vyslyšeni. Dnes přišla žena poděkovat s obětním darem.

Augotsch, 10. května
Hlásí zde Katharina Gulhanin, že měla po celý rok silné bolesti na prsou. Když šla prosit s obětním darem k bolestné Matce Boží, ustoupily bolesti a ona se uzdravila.

ROKU 1757 SE NIKDO NENAHLÁSIL

ROK 1758

Georgenthal, (Jiřetín p. B., farnost Smržovka), 21. září
Johann Adam Berger popisuje, že když jeho synek Heinrich měl neštovice, nešťastní rodiče šli orodovat za jeho uzdravení s obětním darem k bolestné Matce Boží. Byli vyslyšeni a chlapec se uzdravil.

ROK 1759

Teplitz, (Teplice, farnost Teplice), 29. ledna
Anna Maria Walterin měla delší dobu velmi bolavé oči a skoro neviděla. Když se obrátila s modlitbami na bolestnou Matku Boží o pomoc, zlepšilo se to a měla zase dobré oči. Dnes to s vděčností oznamuje a nechává zapsat.

ROK 1760

Grünwald, (Zelený, farnost Mukařov), 10. srpna
Anna Katharina Klochnerin mělla velice bolavou levou nohu, že na ni nemohla stoupnout. Léčila se všemi možným prostředky. Když prosila Matku Boží bolestnou o pomoc, brzy se uzdravila. Dnes je tady s obětním darem a děkuje tímto zápisem.

Dreisden, 13. září
Byla tady Josepha Richterin nahlásit, že její manžel Norbertus Richter, toho času malíř z Prahy, v Dreisdene deset let trpěl bolestmi na prsou. Když vykonal pouť k bolestné Matce Boží s prosbou o uzdravení, byl vyslyšen. Uzdravil se a dnes přinesl namalovaný obraz, kterým chce poděkovat za uzdravení a ke cti Matce Boží.

Sottwitz, 19. října
Anna Maria Gobbargin měla tři týdny silné bolení zubů. Šla k naší milé Matce Boží, prosit o pomoc a bolesti polevily. Dnes přišla poděkovat s obětím darem.

ROK 1761

Bruch, ( Lom, farnost Mariánské Radčice), 30. května
Rosina Medlin hlásí, že měla čtyři týdny teploty. Když prosila Matku Boží o pomoc, byla vyslyšena. Donesla dvě velké svíce, kterými poděkovala za uzdravení.

ROK 1762

Kleinugest, 5. srpna
Anna Maria Tschiphin nechala zapsat, že byla tři čtvrtě roku celá pokřivená. Nemohla stát ani ležet, mohla jen sedět. Užívala všelicos, ale nic nepomohlo. Když slíbila pouť k bolestné Matce Boží, její stav se lepšil, až se úplně uzdravila. Dnes mohla osobně přijít s obětním darem a poděkovat.

Webeschan, (Bžany, farnost Bžany), 20. listopadu
Je tady Maria Elizabetha Pfarschüpfin a nechává zapsat, že měla devět neděl teploty. Vyzkoušela všelijaké lektvary, ale nic nepomohlo. Když přišla její rodina sem orodovat, zlepšil se rychle její stav a dnes přišla s obětním darem poděkovat.

1

2

3

/gallerous/get_image/Kronika_vyslysenych_proseb.jpg/normal/gallerous/get_image/Kronika_vyslysenych_proseb2.jpg/normal/gallerous/get_image/Kronika_vyslysenych_proseb3.jpg/normal