Historie Litvínovska

Asi 50 m severně od zámečku Lichtenwald stával smírčí kříž. Byl to metr vysoký klínový kříž z ruly s třinácti-řádkovým německým nápisem: "ANNO 1690 DEN 3.IV.NII ISTAVF DIESM OHRT ANDREAS BANSNER A VS DER GEME IHEGE ORGENSDORF VON POSEN MEENSCHEEM ERSCHLAGEN WOR DEN DESEN SEEL GOT GNAD IG SEIN WIRD". Tedy volně přeloženo: Na tomto místě byl 3.června 1690 zlými lidmi zabit Andreas Banzner z Českého Jiřetína. Jeho duši Bůh budiž milostiv.

V roce 1996 byl ješte vyfotografován do knihy o Kamenných křížích. V roce 1999 již nebyl nalezen.

v r.2009 vytvořil akadamický sochař Bořivoj Rak  jeho repliku.

1

2

3

4

/gallerous/get_image/Smirci_kriz_v_Ceskem__Jiretine.jpg/normal/gallerous/get_image/Smirci_kriz_v_Ceskem__Jiretine_(1).jpg/normal/gallerous/get_image/Smirci_kriz_v_Ceskem__Jiretine_(2).jpg/normal/gallerous/get_image/Smirci_kriz_v_Ceskem__Jiretine_(3).jpg/normal